ラクリメ―ダウランドの歌曲の投影

ラクリメ―ダウランドの歌曲への投影

『ラクリメ―ダウランドの歌曲への投影』（英: Lachrymae - Reflections on a song of John Dowland）作品48は、20世紀イギリスを代表する作曲家ベンジャミン・ブリテンが1950年に完成させた室内楽曲です。当初はヴィオラとピアノのために作曲され、その後、ブリテンの晩年である1976年にはヴィオラと弦楽合奏のための版（作品48a）も作られました。演奏に要する時間は概ね16分半程度です。

この作品の副題が示すように、イングランドのルネサンス期からバロック期にかけて活躍したリュート奏者・作曲家、ジョン・ダウランド（1563年? - 1626年）の音楽に深い影響を受けています。特に、ダウランドが1603年に出版したリュート歌曲集の第1巻に収められているエア、「もし私の嘆きが情念を動かすとすれば（If my complaints could passions move）」の旋律が、この作品の主題として採用されています。

作曲の経緯

『ラクリメ』作品48は、当時広く認められていた著名なヴィオラ奏者、ウィリアム・プリムローズ（William Primrose, 1904年 - 1982年）からの依頼を受け、彼のために作曲されました。1950年4月にブリテンが居住していたオールドバラにて作曲作業が進められ、同年に開催されたオールドバラ音楽祭で初演が行われました。

ヴィオラと弦楽合奏のために編曲された作品48aは、やはり著名なイギリスのヴィオラ奏者であるセシル・アロノヴィッツ（Cecil Aronowitz, 1916年 - 1978年）の求めに応じる形で制作されました。ブリテンはこの依頼を受け、自身の最晩年にあたる1976年2月にこの編曲版を完成させています。

作品の構成と内容

本作は、ダウランドの主題に基づく変奏曲形式で構成されています。全体は切れ目なく演奏される単一楽章として書かれており、まず短い序奏が置かれ、続いて主題に基づく10の変奏が展開し、最後にコーダで締めくくられます。変奏曲として、原曲の抒情的でやや憂鬱な雰囲気を引き継ぎながらも、ブリテン独自の和声やリズムによって主題が多様に変容されていきます。

特に注目されるのは、第6変奏において、ダウランドの作品の中でも最も広く知られているリュート歌曲、「流れよ、我が涙（Flow, my tears）」（ラクリメとしても知られる）の有名な旋律が引用されている点です。作品全体のタイトルにある「ラクリメ」は、このダウランドの有名な作品名に由来しており、涙や悲しみを意味する言葉が、ダウランドとブリテンの音楽を結びつける象徴となっています。

楽器編成

この作品には二つの版が存在します。

作品48: ヴィオラとピアノのためのオリジナル版です。
作品48a: ヴィオラ独奏と弦楽合奏（ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバス）のための編曲版です。

どちらの版も、ヴィオラという楽器の豊かな響きと表現力を最大限に引き出すように書かれており、ブリテンがダウランドの旋律に寄せる敬意と共感が込められた、静謐でありながら情感深い作品となっています。

もう一度検索