ラ・バンバ

ラ・バンバの魅力と歴史

「ラ・バンバ」（ラバンバ、La Bamba）は、メキシコの民族音楽を根源に持つ楽曲で、1950年代から1980年代にかけて多くのアーティストによってカバーされ、世界中で人気を博しました。この楽曲は特にメキシコのベラクルスが発祥地であり、300年以上前から歌い継がれています。

民謡としての起源

「ラ・バンバ」は、メキシコのソン・ハローチョ（son jarocho）という音楽スタイルの一部で、内部にはスペインのフラメンコやアフリカ系メキシコ人のリズムが融合されています。この楽曲は通常、バイオリン、ハラナ（ギター）、ハープなどの楽器で演奏され、多くの場合にはベラクルスの結婚式やその他の祝祭において披露されてきました。現在では、結婚式で演奏されることは少なくなっていますが、伝統芸能としての側面は残っています。

「ラ・バンバ」という名称は、スペイン語の動詞「bambolear」に由来し、「ゆらめく」や「よろめく」といった意味を持っています。また、アフリカに存在する地名「バンバ」との関連性が指摘されることもありますが、実際の繋がりについては不明です。

リッチー・ヴァレンスとロス・ロボス

「ラ・バンバ」は1958年にメキシコ系アメリカ人の歌手リッチー・ヴァレンスによってロック調にアレンジされ、新たな形で広まりました。このバージョンは、オリジナルの民謡の魅力を保ちながら、若い世代に訴求する要素を持った楽曲として大ヒットしました。特に「ドナ」のB面に収録され、ヴァレンスの死後も全米22位を記録しました。さらに、彼の「ラ・バンバ」は「ローリング・ストーン」が選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500の354位にランクインするという快挙を達成しました。

1987年には、映画『ラ★バンバ』の主題歌として、ロス・ロボスが新たにカバーし、再びこの楽曲が注目を集めました。このバージョンはアメリカのビルボードで1位を獲得し、オーストラリアやヨーロッパのチャートでも次々とトップを飾りました。ロス・ロボスのカバーは、ビルボードシングルチャートでの「ラ・バンバ」の唯一の1位を記録した例でもあります。

多様なカバーアレンジ

「ラ・バンバ」は多くのアーティストによってカバーされてきました。1962年のトーケンズ、1966年のトリニ・ロペス、さらにはジョーン・バエズやボビー・ダーリン、ダスティ・スプリングフィールドなど、数々の著名アーティストがこの楽曲を自身のスタイルで表現しています。特にブルース・スプリングスティーンは1988年に開催されたHuman Rights Concertsで、彼自身の楽曲と融合させる形式で演奏しました。日本でも、金井克子や菅原洋一が「ラ・バンバ」を歌い上げ、特に1987年のNHK紅白歌合戦で披露された際には、多くの人々の記憶に残りました。

歌詞とその解釈

この楽曲の歌詞は、歌う人によって様々に変化する特徴を持っていますが、代表的な歌詞には「Para bailar la Bamba」「Se necesita una poca de gracia」などが含まれ、英語や他の言語にも翻訳されています。歌詞の中では、踊るためには少しの上品さとともに、心の自由さが求められています。特に、ヴァレンス版では「y otra cosita」が「pa' mi, pa' ti」とされ、カラオケではこの形で知られることも多いです。

「ラ・バンバ」は、メキシコの伝統的な音楽としての価値を持ちながらも、時代を超えて多くの人々に愛され続ける楽曲です。シンプルなメロディとリズムは、人々を引きつけ、パーティーや祝祭の場で盛り上がりをもたらしてきました。

もう一度検索