リナルド (オペラ)

ヘンデルのオペラ『リナルド』

『リナルド』（Rinaldo, HWV 7a/7b）は、ドイツ出身のイギリス音楽家ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルによって作曲されたオペラです。トルクァート・タッソによる11世紀のエルサレムを舞台にした叙事詩『解放されたエルサレム』を原作としており、ヘンデルがロンドンで初演した最初のオペラとして知られています。

作品の概要

1711年の初演は大成功を収め、そのシーズン中に15回、ヘンデルの生前に合計53回も上演されました。本作はヘンデルが手掛けた5つの魔法オペラ（他に『オルランド』、『アルチーナ』、『テゼオ』、『アマディージ』）の一つであり、スペクタクルな舞台演出が特徴です。

基本データ

作曲: ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル
原作: トルクァート・タッソ『解放されたエルサレム』
台本: ジャコモ・ロッシ
構成: 3幕
言語: イタリア語
初演: 1711年2月14日、ロンドン・ヘイマーケット女王劇場

作曲の経緯

ヘンデルは1706年頃からイタリア各地を旅行し、イタリアオペラの様式を習得しました。自作のオペラ『アグリッピーナ』をヴェネツィアで成功させた後、1710年にはハノーファー選帝侯の宮廷楽長の地位を得ますが、すぐにイギリスへ渡ります。

ロンドンでヘンデルはヘイマーケット劇場の支配人アーロン・ヒルと出会い、ヒルがタッソーを元にした脚本を書き、それを基にジャコモ・ロッシが台本を作成しました。ヘンデルはわずか2週間でオペラの作曲を終えたと伝えられていますが、その際、過去の作品から15曲を流用しています。

編成

楽器編成: オーボエ2、リコーダー3、ファゴット、トランペット4、ティンパニ、弦5部、通奏低音（チェンバロ、リュートなど）

登場人物

当時のオペラではカストラートが重要な役を演じていたため、アルガンテ以外の男性役は高音で歌われます。初演では、タイトルロールのリナルド役はカストラートのニコリーニが務めました。

ゴッフレード（コントラルト、男装）：第1回十字軍の指導者
リナルド（アルト／カストラート）：十字軍の将軍
アルミレーナ（ソプラノ）：リナルドの婚約者、ゴッフレードの娘
エウスターツィオ（アルト／カストラート）：ゴッフレードの弟
魔法使い（アルト／カストラート）
アルガンテ（バス）：サラセン人のエルサレム王
アルミーダ（ソプラノ）：ダマスコの女王、魔術師

『リナルド』はその後も再演されており、1731年の再演版（HWV 7b）では、セネジーノがタイトルロールを歌い、ゴッフレードはテノール、アルガンテはアルト歌手が担当しました。

演奏時間

2時間50分（カットなし）

あらすじ

第1幕

第1回十字軍はエルサレムの征服を目前にしていました。十字軍の英雄リナルドは、軍を率いるゴッフレードの娘アルミレーナと愛し合っていました。

そこに、サラセン人のエルサレム王アルガンテが停戦を提案しに来ます。アルガンテは、愛する魔女アルミーダに頼っていました。アルミーダは、リナルドさえいなければ勝機があると考えます。

アルミレーナとリナルドが愛の二重唱を歌っているところに、アルミーダが現れてアルミレーナを誘拐します。絶望したリナルドはアリア「いとしい妻よ」（Cara sposa）を歌います。ゴッフレードとエウスタツィオの兄弟は、リナルドに山の洞窟に住む魔法使いの力を借りることを勧めます。リナルドの技巧的なアリア「嵐よ、旋風よ」（Venti, turbini, prestate）で幕が閉じます。

第2幕

リナルド、ゴッフレード、エウスタツィオが魔法使いの元へ旅する途中、海のそばでアルミーダの手下である2人の妖精に誘惑されます。リナルドは誘惑に乗り、アルミレーナに会うために舟に乗って去ります。

アルミーダの館に捕らわれたアルミレーナは、アルガンテに愛を告白されますが、拒否します。アルミレーナはアリア「私を泣かせてください」（Lascia ch'io pianga）を歌います。

リナルドはアルミーダの宮殿に連れてこられ、アルミーダはリナルドに好意を持ちますが、彼は屈しません。アルミーダはアルミレーナに化けてリナルドをだまそうとしますが、失敗します。アルミーダはリナルドを殺そうとしますが、ためらって苦悩します（Ah! Crudel）。

アルミーダは再びアルミレーナに化けますが、アルガンテが現れて愛を語ります。怒ったアルミーダは正体を現し、怒りのアリア「戦いを挑み、打ち勝つぞ」（Vo' far guerra, e vincer voglio）で幕が閉じます。

第3幕

ゴッフレードとエウスタツィオは魔法使いの洞窟に到着し、アルミーダの館を守る怪物を倒すための魔法の杖を授かります。

アルミーダがアルミレーナを殺そうとしたとき、ゴッフレードらが現れてリナルドとアルミレーナを救出します。アルミーダとアルガンテは和解し、十字軍と戦う準備をします。リナルドは戦いで勝利し、アルガンテとアルミーダを捕らえます。

ゴッフレードはリナルドを称え、アルミレーナとの結婚を祝います。アルミーダはキリスト教に改宗することを誓い、アルガンテとともに解放されます。全員の合唱で幕が閉じます。

有名なアリア

「いとしい妻よ」（Cara sposa）: タイトルロールのリナルドが歌うアリアで、ヘンデルの作品の中でも最高傑作の一つとされています。
「私を泣かせてください」（Lascia ch’io pianga）: アルミレーナが歌うアリアで、美しい旋律で有名です。この曲は、ハンブルク時代のオペラ『アルミーラ』やオラトリオ『時と悟りの勝利』からの転用で、後にイタリア歌曲集“Arie antiche”にも収録され、広く知られるようになりました。

作品の評価

ヘンデルが『リナルド』を発表した当時、ロンドンではヘンリー・パーセル以来のイギリス音楽が停滞しており、イタリア・オペラが徐々に上演され始めていました。そのような状況下で、ヘンデルがイタリアオペラの形式で作曲した本作は、ロンドン市民に好意的に受け入れられ、イギリスでのイタリア・オペラの地位を確立する上で重要な役割を果たしました。

参考文献

クリストファー・ホグウッド 著、三澤寿喜 訳『ヘンデル』東京書籍、1991年。ISBN 4487760798。
渡部恵一郎『ヘンデル』音楽之友社〈大作曲家 人と作品 15〉、1966年。ISBN 4276220157。

関連項目

十字軍
エルサレム
エルサレム王国
解放されたエルサレム
アルミーダ (ロッシーニ)
アルミーダ (ハイドン)

外部リンク

『リナルド』[オペラ]]対訳プロジェクト: [https://w.atwiki.jp/oper/pages/400.html
リナルド HWV 7aの楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト
リナルド HWV 7bの楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト

もう一度検索