ロンジュモーの御者

『ロンジュモーの御者』（仏: Le postillon de Lonjumeau）は、フランスの作曲家アドルフ・アダンが手掛けた全3幕のオペラ・コミックです。アドルフ・ド・ルヴァンとレオン＝レヴィ・ブランズヴィックがフランス語で台本を執筆し、1836年 10月13日にパリのオペラ＝コミック座で初演されました。アダンの作品の中でも特に重要な位置を占め、『山小屋』や『我もし王なりせば』と並ぶ代表作とされています。

概要

この作品が生まれた1830年代のフランスでは、駅馬車が主要な交通手段として広く利用されており、馬車の御者は人々にとって身近な存在でした。しかし、鉄道網の整備が間近に迫っており、駅馬車の時代は終わりを迎えようとしていました。本作は、このような時代の転換期にあって、消えゆく御者という職業への一種のオマージュとして解釈されています。同時に、観客層として台頭しつつあった新興中産階級の関心を強く捉えたのは、社会的な上昇や野心を描く物語でした。ロンジュモーの駅馬車御者がパリのオペラ座でスター歌手へと華麗に転身する筋立ては、まさにこうした彼らの願望に響くものであり、作品の人気獲得に大きく貢献しました。

アダンの創作意図について、音楽学者のミシェル・パルティは、作曲家自身が「分かりやすく、透明で、聴衆を喜ばせる音楽を作曲することのみを目的としていた」と述べていたことを指摘しています。実際、アダンの音楽は聴衆にとって楽しく、覚えやすい旋律が特徴です。本作は、後のオペレッタというジャンルの源流の一つと見なされており、音楽評論家のラヴォアは「長いオペレット」と評しています。また、グラウトは、アダンが本作を含むいくつかの作品を通じて、次第に気軽な雰囲気のオペラ・コミックの流れを加速させたと論じています。この流れは、続く20年間で人気を博し、第二帝政期におけるオペレッタの隆盛へと繋がっていきました。

音楽と構成

本作は会話の部分と歌唱の部分が明確に分かれる[オペラ・コミック]]の形式をとっています。全体的に活気に満ちた音楽ではありますが、音楽的な統一性という点では課題があるという評価もあります。特に有名な楽曲としては、第1幕で歌われるシャプルーの[〈御者のロンド〉「おお彼は何と立派なことか！」（Oh! qu'il était beau）が挙げられます。他にも、第2幕でのマドレーヌによる結婚式の〈ロンド〉「私の愛しい夫」（Mon petit mari）や、友人ビジュの滑稽なアリア、そして第3幕のシラビックな3重唱「吊るされる、吊るされる！」（Pendu ! Pendu !）とその後のマドレーヌとシャプルーによる楽しい和解の2重唱「私の苦しみを良く分かって欲しい」（A ma douleur soyez sensible）などが成功を収めています。

上演史

1836年の初演は非常に好評を博し、瞬く間にフランス国内の劇場へと広がり、さらにはヨーロッパ各地でも上演されるようになりました。1837年にはドイツ全土（ベルリン、ウィーン、ライプチッヒ、プラハ、リガなど）に進出しています。特にパリのオペラ＝コミック座では、1894年までレパートリーに残り、合計569回という驚異的な上演回数を記録しました。イギリス初演は1837年3月13日にロンドンのセント・ジェームズ劇場で、アメリカ初演は1838年 4月19日にニューオリンズのオルレアン劇場で行われました。近年では、2019年にパリ・オペラ・コミック座でクリスチャン・ラクロワが舞台美術と衣装を手掛けた上演が注目され、録画もされています。また、スペインの作曲家クリストバル・オウドリードによってサルスエラ版の『リオハの御者』として翻案され、1856年に制作されました。

登場人物と楽器編成

主要な登場人物は、駅馬車御者からオペラ歌手となるシャプルー（後にサン・ファールと名乗る）、彼の妻で後に裕福な相続人となるマドレーヌ（マダム・ド・ラトゥール）、そしてシャプルーの友人で後に合唱団リーダーとなるビジュ（アルサンドル）などです。

本作のオーケストラ編成は以下の通りです。
木管楽器: フルート2（うち1本はピッコロ持ち替え）、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2
金管楽器: ホルン4、トランペット2、コルネット2、トロンボーン3
打楽器: ティンパニ、ドラム、鐘
弦楽器: 弦楽五部

上演時間は、第1幕が約50分、第2幕が約50分、第3幕が約25分で、全幕を通して約2時間5分程度です。

あらすじ

物語はルイ15世治世下のフランス、ロンジュモーとフォンテーヌブローを舞台としています。

第1幕：ロンジュモーの街で、御者のシャプルーと宿屋の主人マドレーヌは結婚式を挙げたばかりです。占い師に将来を占ってもらった結果に不安を抱きつつも、幸福になろうと誓い合います。しかし、急ぎの旅をするコルシー侯爵が現れ、シャプルーの歌声に感銘を受け、パリで歌手にならないかと誘います。大金と名声に目が眩んだシャプルーは、妻に一週間で戻ると告げ、パリへ出発してしまいます。置き去りにされたマドレーヌは嘆き悲しみます。

第2幕：それから10年。マドレーヌは叔母の遺産を相続し、マダム・ド・ラトゥールとして裕福な未亡人となります。シャプルーへの復讐と彼を取り戻すことを決意し、彼を探し求めます。一方、シャプルーはサン・ファールと名乗り、オペラ座の花形歌手として成功を収めていました。ビジュもまたアルサンドルと名乗り、オペラ座の合唱団リーダーとなっています。マダム・ド・ラトゥールに心を奪われたコルシー侯爵は、彼女のために晩餐会を催し、スターとなったサン・ファールも招待します。サン・ファールはマダム・ド・ラトゥールに惹かれますが、彼女がかつての妻マドレーヌであることには気づきません。マドレーヌからの手紙によってサン・ファールが既婚者であることを知ったマダム・ド・ラトゥールは、偽装結婚を企てるサン・ファールを阻止するため、彼の結婚の申し込みを受け入れつつ、計略を巡らせます。

第3幕：結婚式の当日。サン・ファールに先を越されたコルシー侯爵は、偽装結婚の事実を知って警察に通報します。重婚罪で逮捕の危機に直面したサン・ファールのもとに、マドレーヌが昔の農民の姿で現れます。サン・ファールは彼女がマドレーヌであることに気づきますが、彼女は暗闇の中でマダム・ド・ラトゥールに変身し、一人二役でサン・ファールを詰問します。混乱の最中、警察が到着しますが、マダム・ド・ラトゥールは自らがサン・ファールの最初の妻マドレーヌであることを明かし、すべての誤解を解きます。こうして二人は改めて結ばれ、シャプルーは舞台よりもマドレーヌを選ぶことを誓います。一同は感動し、めでたく幕を閉じます。

もう一度検索