ㅿについての詳細
ㅿは、
ハングルの古い音素の一つであり、現在では使用されていない
子音字母です。この
字母は「バンチウム(半歯音)」として知られ、有声歯茎摩擦音の音価[z]を持っているとされます。かつては「ㄱ」から数えて17番目、濃音を含めると23番目の位置にあり、「訓蒙字会」では14番目に位置しています。
音韻体系
『
訓民正音』の音声体系において、ㅿは不清不濁の半歯音に分類されています。世宗の序文ではこの
字母について「半齒音如穰字初發聲」と規定されています。音価は有声で、必ず有声の
子音同士の間に現れる条件があり、例えば、
16世紀末には音声が消失したと考えられています。多くのケースでは、音価を失った
子音は「ㅇ」で表され、母音から始まる音節に変化を遂げました。また、中には「ㅈ」や「
ㅅ」の音に変わった例もあります。
漢字音表記においては、中国語の日母に対応して用いられていました。特に終声においては、『
訓民正音解例』で指定されたように、八終声法においては直接的な例は少ないものの、終声に用いることで「平上去声」を表すとされることもありました。
形態音素の変化
中期
朝鮮語の資料では、終声ㅿの音価は一般に「
ㅅ」に中和されていたため、その音価は[s]と考えられます。現代文法においても、
ㅅが母音語尾につく場合に脱落するのは、当時の語根において母音の間に挟まれた結果、ㅿとなったためで、この場合の右音が示されているわけです。
字形と名称
『
訓民正音解例』によると、ㅿは歯の形を象ったと考えられています。古い文献である『訓蒙字会』では、「而(/zi/)」という名称が付与されていましたが、音価が失われたため、新たな適切な名称が必要になりました。その結果、バンシオッ(半歯音のシオッ)という名称が広まりましたが、これも完全に適切ではないとの意見があります。音声的に対照的な名称として「ヨリンシオッ(音の弱いシオッ)」という提案もあり、名前の統一には至っていません。
現代においては、
的な存在としては名前が固定されておらず、古い音声に関心のある者にとっては、耳慣れない存在かもしれません。音声や名称の歴史的な変遷を追うことで、
ハングルの奥深さを知ることができるのです。
技術的には、
字母としての日常的な使用はなく、テキストを通じて学ぶことが主な方法です。加えて、現在の文法的な枠組みには影響を与えないものの、過去においてどのように使用されていたかを理解することは、言語の進化を考える上で重要です。