上村清延

上村清延（かみむら きよのぶ）

上村清延（1879年1月23日 - 1957年11月1日）は、日本におけるドイツ文学の権威として知られる学者です。彼の研究は、特に現代ドイツ文学に焦点を当てており、東洋文学や思想がドイツ文学に与えた影響を追求しました。

生涯

上村は鹿児島県の徳之島に生まれました。東京帝国大学のドイツ文学科を卒業後、1943年には「近代独逸文学と東洋」をテーマに九州帝国大学から文学博士の学位を取得しました。彼はその後、教員として第七高等学校、第一高等学校、旧制浦和高等学校、日本大学で教鞭を執りました。1950年に定年退任するまで、彼は多くの学生に知識を伝え続けました。晩年は青山霊園に眠っています。

人物

大学在学中には、同人誌『七人』の創刊に関与したことで知られています。この誌の同人には、小山内薫や武林無想庵、吉田白甲といった名士が名を連ねました。また、彼は樋口一葉に深い興味を持ち、「にごりえ」「たけくらべ」を完璧に暗記するほどでした。このような文学への情熱は、彼の学問と著作にも色濃く反映されています。

著書と業績

上村清延は多くの著作を残しています。特に、1919年から1920年にかけて発表した『独逸語教科書』や1920年の『独逸文法教科書』は、日本でのドイツ語教育において重要な資料とされています。また、彼の代表的な著書である『ゲーテ以後』は、1937年に出版され、ドイツ文学の発展を解説しています。さらに、1951年には『ドイツ文学史概説』や『ドイツ文学と東洋』といった著作を発表し、彼の研究領域の幅広さを示しました。

上村は翻訳活動にも力を入れており、数多くのドイツ文学作品の日本語訳を手がけました。例えば、1922年にゴトフリート・ケラーの『村のロメオとユリア』を訳し、1928年にはヘッベルの『ヘローデスとマリアムネ』を翻訳。また、1933年には『ハイネ全集 第7巻 サロン 第1』（共訳）を出版しました。さらに、彼は1938年にアルフレート・ローゼンベルクの著作を翻訳し、近代の思想を日本に紹介しました。

参考文献

上村清延の研究や著作に関する情報は、デジタル版日本人名大辞典などの資料を参照することで知ることができます。彼の業績は、日本のドイツ文学研究において今もなお重要な位置を占めています。

もう一度検索