五賊筆禍事件

「五賊」筆禍事件とは

「五賊」筆禍事件、または『思想界』筆禍事件は、1970年に韓国で発生した言論弾圧の象徴ともいえる重要な事件です。この事件は、作家金芝河による長編詩「五賊」と、その内容が軍事政権によって問題視され、金が逮捕されるという一連の出来事に起因しています。事件は韓国における民主化運動の一環としても位置付けられており、特に言論の自由に関する重要な問題を提起しました。

「五賊」の内容

金芝河の詩「五賊」は、特権層に属する財閥、国会議員、高級公務員、将星、長・次官を風刺的に描写しています。これらの人物は、それぞれ狾䋢、𠣮獪狋猿、跍礏功無獂、長猩、瞕𤠝矔という名前で表現され、国民から財を吸い上げて贅沢な生活を送る様子が詳細に描かれています。この詩は、権力に対する批判の象徴ともなり、多くの人々の共感を呼ぶものでした。

事件の発端および進行

この事件は、1970年の『思想界』5月号において詩が掲載されたことから始まります。また、詩はその後、最大野党である新民党の機関紙『民主前線』にも転載されました。「五賊」は特権階級への痛烈な批判を含んでおり、これが朴正煕政権の逆鱗に触れることになったのです。

朴政権は、詩が反共法に違反しているとして6月2日に弾圧を開始しました。『民主前線』は押収され、編集局長の金龍星が指名手配され、連行されました。その一方で、『思想界』は休刊に追い込まれ、社長の夫琥爀や編集長の金承均も逮捕されました。最終的に、金芝河も拘束され、この事件は言論の自由に関する大きな問題となりました。

裁判とその結果

金芝河、夫琥爀、金龍星、ソン・ジュハンの4人に対する裁判は、特に注目を集めました。多くの証人が立ち、彼らの弁護に加わりました。特に李恒寧、金承鈺、鮮于煇、朴斗鎮、安秉煜といった著名な人物が証人として名を連ね、議論は「五賊」を執筆したことが果たして反共法に抵触するのかどうかを中心に展開されました。

1972年12月20日に行われた結審では、裁判所は金芝河の詩が特権層の腐敗を告発する目的で執筆されたものであるとする被告の主張を退け、詩が北韓の宣伝資料に利用されたとして有罪の判断を下しました。これにより、金芝河は懲役1年の判決を受けたものの、執行猶予がつけられました。

影響と重要性

「五賊」筆禍事件は、韓国の言論界において大きな影響を与えました。また、この事件は、言論の自由が抑圧される危険性や、権力に対抗することの重要性を示す特筆すべき出来事として記憶されています。今日においても、この事件は民主主義の発展における重要な教訓として、多くの人々に語り継がれています。

もう一度検索