初めて出逢った日のように
「初めて出逢った日のように」は、人気
歌手の
中森明菜が2004年にリリースした楽曲であり、彼女の44枚目の
シングルです。この曲は、NHK-BS2で放送された
韓国ドラマ『
オールイン 運命の愛』の主題歌である
パク・ヨンハの「初めて出逢った日のように」を中森が日本語で
カバーしたものです。
シングルは2004年7月7日に歌姫レコーズからリリースされました。
この楽曲には、前作「赤い花」と同じメロディが使われていますが、歌詞やアレンジ、歌唱法は異なっています。
作詞・
作曲を手掛けたのはキム・ヒョンソクで、アレンジは
武部聡志が担当しました。日本語の歌詞は
松井五郎が手がけ、パクのオリジナル曲を日本のリスナーにも親しみやすい形で提供しています。中森はそれぞれの楽曲の世界観を大切にするために、この2曲は別々にリリースすることを選びました。
ジャケットデザインは、「赤い花」のものをモノクロに加工したもので、視覚的にも作品の連続性を感じさせます。同様のスタイルでリリースされた楽曲には、かつて中森が発表した「
ミ・アモーレ〔Meu amor é・・・〕」や「
赤い鳥逃げた」があります。
楽曲は、感情を直接的に表現するのではなく、あえて抑制的なスタイルで歌うことで、登場人物の心情をより深く感じさせるという評価を受けています。『CDジャーナル』では、彼女の歌唱がキャラクターの心の動きを真に迫るものだと称賛されています。こうしたアプローチにより、リスナーは曲の世界に引き込まれ、感情の奥深さを感じ取ることができます。
オリコンの週間
シングルチャートでは、最高順位50位を記録し、計6週にわたりランクインしています。これにより、「初めて出逢った日のように」は
中森明菜のキャリアにおいても評価される楽曲の一つとなっています。作品の収録アルバムには、『
BEST FINGER 25th anniversary selection』や『
バラード・ベスト 〜25th Anniversary Selection〜』が含まれ、多くのファンに愛され続けています。
この
シングルは、単なる
カバー曲に留まらず、
中森明菜の新たな魅力を引き出した作品であり、聴く人に深い感動を与える要素が詰まっています。彼女の独自の表現力と解釈が、元の楽曲に新しい息吹を吹き込み、多くのリスナーに共鳴することでしょう。