創造 (朝鮮の雑誌)

『創造』: 朝鮮初の文芸同人誌

『創造』は、1919年2月1日に東京で創刊された朝鮮初の文芸同人誌で、文学活動の重要な一端を担いました。この同人誌の設立メンバーには金東仁、田栄沢、朱耀翰、金煥らが名を連ね、後に李光洙や崔承萬、呉天錫、金観鎬、金億なども参加しました。当初の活動は限られた人数で始まり、朝鮮語を用いた文芸作品の発表が行われ、朝鮮文学の発展に寄与することとなります。

創刊号では、詩や小説、戯曲など多様なジャンルの作品が掲載され、特に金煥が資金を提供し、金東仁と田栄沢が主筆を務めました。『創造』は、当初は民衆の文芸に対する関心が薄い状況のなか、植民地時代の厳しい環境においても発行が続けられました。

最初は自ら編集し発行していたものの、経済的な困難から第5号以降は漢城図書株式会社に編集と発行を委託しました。しかし、同社からの内容や発行権への干渉があったため、独立した株式会社創造社を設立しましたにもかかわらず、経営は困難を極め、最終的には第9号で活動を終えることになります。これらの活動は、その後の『廃墟』『開闢』『白潮』などの文芸雑誌に影響を与え、朝鮮文壇の発展に寄与しました。

各号の特色

『創造』各号にはさまざまな作品が掲載され、多くの作家たちにとって重要な発表の場となりました。創刊号には、詩「불노리」や戯曲「黃昏」、小説「神秘의 幕」など著名な作品が含まれています。上記のように、初期の号では詩や小説、評論が多く見られ、また各号の最後には必ず「餘言」として同人たちのメッセージや思いが込められていました。

第2号では、詩や小説に加えて評論「르네쌍스」も登場し、文学論争の広がりを示しました。第3号以降には翻訳や紀行文も含まれ、より多様な表現がなされていきました。

最終号となる第9号では、金東仁や金観鎬などの著名な文士が寄稿し、時代の終わりを惜しむような作品が多く見受けられました。全体を通じて『創造』は、当時の朝鮮文学の最前線を表す重要な文献となっており、今でも多くの文芸研究者にとって貴重な資料とされています。特に『創造』の存在は、朝鮮が直面していた歴史的な背景のなかでの創造的な表現の可能性を示すものとして回顧されるべきです。

これらを通じて、『創造』は朝鮮文学の発展に欠かせない存在であり、今後もその影響を語り継がれるべきでしょう。

もう一度検索