北京官話:現代標準中国語のルーツ
北京
官話、別名北平
官話は、中国北部を代表する
官話方言です。現代標準
中国語の基礎となった
方言として、その歴史と特徴は
中国語の理解において非常に重要です。
音韻の特徴
北京
官話は、独特の四声システムを持っています。第一声(陰平)、第二声(陽平)、第三声(上声)、第四声(去声)の四声はそれぞれ異なる音の高低と変化で表現され、古代
中国語の入声はこれらの四声に再分類されています。特に第三声は、同じく北方
方言である東北
官話と比較して、音韻の種類が少ないという特徴があります。
歴史的変遷
北京
官話の歴史は古く、元朝の大都時代からその基礎が築かれました。明朝永楽帝が北京を首都に定めた際、南京から40万人もの人々が移住したことが、北京
官話の形成に大きな影響を与えました。この大規模な人口移動により、北京
方言と「中原音韻」や「洪武正韻」といった標準音韻体系が融合し、古い北平
方言が徐々に変化していきました。
1728年、雍正帝によって「正音書館」が設立され、北京
方言を基にした
標準語の制定が推進されました。これ以降、北京
官話は南京
官話(南方
官話)との差異をさらに広げ、中国官界における
標準語としての地位を確立していきました。
20世紀初頭には、「旧国語」(
華中を基調とする)と「新国語」(
華北を基調とする)の論争がありましたが、最終的には北京
官話が現代標準
中国語の基礎となり、その
青写真となったと言えるでしょう。
北京
官話の下位
方言は大きく2つに分類されます。
1.
京承方言(中国語:京承片):
北京市と
河北省承徳市を中心に話される
方言で、さらに「京師小片」(
北京市中心部)と「懷承小片」(
北京市懐柔区、
河北省承徳市、廊坊市など)に細分化されます。
2.
朝峰方言(中国語:朝峰片):
遼寧省朝陽市と内モンゴル自治区赤峰市周辺で話される
方言です。
これらの下位
方言は、北京
官話の中心的な音韻体系を基本としながらも、地域的な特徴を反映した微妙な違いを持っています。
関連文献
北京
官話に関する研究は数多く存在し、その歴史と特徴をより深く理解するための貴重な資料となっています。代表的なものとして下記が挙げられます。
『北京語』に関する様々な書籍
現代標準
中国語に関する教科書、解説書
『官話』に関する歴史的文献
『中国言語地図集』(1987/89年)
『中国語方言地図集』(2008年)
前総領事 内田慶市著『北京
官話全編の研究』(上・中・下巻、2017年復刻)
これらの文献を参照することで、北京
官話の言語学的側面や歴史的背景について、より詳細な知識を得ることができます。北京
官話は、現代
中国語の理解に不可欠な要素であり、その歴史と発展を学ぶことは、
中国語全体への理解を深める上で非常に重要です。