卞栄魯 (べん えいろ、ピョン・ヨンノ) に関する詳細
卞栄魯は、
1898年6月27日(陰暦5月9日)に漢城(現在のソウル)で生まれた、朝鮮と
韓国の著名な
詩人であり、英文学者です。彼の
本貫は草渓卞氏であり、号は樹州と呼ばれています。卞は日本統治時代において、文学を通して民族のアイデンティティを守るために尽力した
詩人であり、その独特の生き方は詩に色濃く反映されています。
彼の家族は、文学的な才能を有する者が多く、父の卞鼎相は有名な
科挙合格者であり、詩においても才能を見せた人物でした。また、彼は
高麗王朝末期の
詩人、卞季良の子孫でもあります。卞栄魯の文学的圧力は、祖先から受け継がれたものとも考えられます。彼には長兄や次兄もおり、長兄は法学者、次兄は英文学者で国務総理となるなど、優れた教育を受けた家庭に育ちました。
卞は若い頃から英語教育に力を入れ、6歳で学び始め、14歳で早くも詩の才能を発表しました。特に、雑誌『
東明』に英文詩「コスモス」を発表したことが、彼の名声を確立する一因となりました。
1919年の三・一独立運動では独立宣言書の英訳を担当し、社会的な意識を持って活動を展開していました。
また、文芸を愛し、
1920年には文芸雑誌『廃墟』の同人となり、後に『
開闢』にも
随筆や英詩の翻訳を発表します。彼の文学的な功績は、梨花女子専門学校で教授としての地位を得る程に評価されましたが、日帝の圧力によってしばしば活動が制約されることもありました。
1937年には、基督教青年会の秘密組織「興業クラブ」の一員として逮捕され、1ヶ月の間、留置される事態に遭遇しました。これ以降、彼の文学活動はますます制限されていきましたが、それでも彼は酒を嗜むことで苦境を乗り越えようとしていました。
解放後は成均館大学の英文学教授に就任しますが、
1955年には「先聖侮辱」事件が起こり、
孔子や
孟子を侮辱したとの理由で辞職を余儀なくされます。その後も彼は、
国際ペンクラブの初代委員長として活動し、文化の振興に貢献しました。しかし、
1961年に喉頭癌により死去しました。彼の墓地は
京畿道富川市に所在しています。
卞栄魯は自身の詩を通じて、社会や国家に対する思いを表現し続け、自らの文学だけでなく、他の文学者たちにも大きな影響を与えました。彼の生涯と作品は、今もなお多くの人々にインスピレーションを与え続けています。