台湾日日新報:日本統治下の台湾における最大級新聞
『台湾日日新報』は、
日本統治時代の台湾において、
1898年5月1日に創刊された、最も大規模かつ長期間にわたり発行された
新聞です。その成立と発展、そして終焉までの歴史を以下に詳述します。
創刊前史
1896年、初代台湾総督・
樺山資紀の支援を受けた民間人によって『台湾新報』が創刊されました。しかし、創刊からわずか3週間後には
台湾総督府の官報としての役割を担うことになり、年間4,800円の公的補助を受けるようになりました。その後、第2代総督・
桂太郎の支援のもと、『台湾日報』が創刊されました。こちらは年間25,000円もの公的補助を受けていました。これにより、台湾に二つの政府系
新聞が登場しましたが、両紙は既得権益を巡って激しく対立。薩摩系と長州系という出身の違いも競争を激化させ、両紙の記者が市内で乱闘騒ぎを起こすことさえありました。政策に関しても、一方が賛成すればもう一方は反対するという対立構造が常態化していました。
『台湾日日新報』の誕生
この混乱を収めるため、第4代総督・
児玉源太郎の下で民政長官を務めた
後藤新平は、官民の意思疎通を円滑にするため、両紙の統合を決断します。後藤は、旧知の守屋善兵衛に両紙の買収を指示。台湾の実業家・
賀田金三郎の仲介と出資を経て、
1898年5月1日に『台湾日日新報』が創刊されました。
新聞報道に加え、総督府が公布する行政や司法関連の命令を掲載する『府報』、台北と新竹では『州報』も発行されました。総督府の支援を受けた『台湾日日新報』は、台湾で最大の
新聞としての地位を確立し、『台湾
新聞』や『台南新報』と共に、台湾三大
新聞と称されました。最盛期には5万部を発行し、総計1万5800号以上を発行しました。
中国語版の展開と廃止
1901年11月からは、8ページのうち2ページを中国語版とし、
1905年7月からは『漢文台湾日日新報』として4ページの独立した
新聞を発行しました。しかし、
1911年には財政難のため、日本語版に2ページの中国語版を付す形に戻されました。さらに、
1937年4月には、総督府の「
皇民化」政策により、中国語版は廃止されました。
戦時下の統合と終焉
太平洋戦争が激化すると、戦時報道統制により、
1944年4月1日に『台湾日日新報』は、他の主要日刊紙である『興南
新聞』、『台湾
新聞』、『台湾日報』、『高雄新報』、『東台湾
新聞』と統合され、『台湾新報』(新)となりました。厳しい紙不足の状況下でも、『台湾新報』(新)は16万7000部という発行部数を誇りました。しかし、日本の敗戦後、『台湾新報』(新)は
国民政府に接収され、『台湾新生報』と改称されました。
関連情報
『台湾日日新報』の社長であった守屋善兵衛の邸宅跡は、
目黒区に寄贈され、守屋記念館が開設されました。
目黒区立図書館には、善兵衛の蔵書や『台湾日日新報』が所蔵されています。
参考資料
呉密察監修、日本語版翻訳横澤泰夫「台湾史小事典改定増補版」中国書店(2010年)
李佩蓉「日本統治時代初期の台湾における漢字
新聞の研究『漢文台湾日日新報』(1905)の創刊経緯とその背景を中心に」日本マス・コミュニケーション・2014年度春季研究発表会・研究発表論文(2014年)
藤井省三「現代中国文化探検-四つの都市の物語-」岩波新書(1999年)
若林正丈「矢内原忠雄『帝国主義下の台湾』精読」岩波書店(2001年)
外部リンク
1898-1944. 『台灣日日新報』簡介
神戸大学附属図書館デジタルアーカイブ - 新聞記事文庫 :台湾日日新報 1914-1942