映画『哀しみの終るとき』について
『哀しみの終るとき』(原題:Ça n'arrive qu'aux autres)は、1971年に公開された
フランスのドラマ映画で、
ナディーヌ・トランティニャンが監督を務めました。彼女の悲劇的な実体験に基づいたこの映画は、愛する子どもを失った夫婦の深い悲しみとその克服の過程を描いています。
物語の背景
この映画は、
ナディーヌ・トランティニャンが自身の幼い子どもを突然の病で失った経験に触発されたものです。そんな彼女の思いが映像に込められ、主演には
マルチェロ・マストロヤンニとカトリーヌ・ドヌーブが選ばれました。この2人の名優が描く夫婦の葛藤は観客に深い感動を与えます。
物語のあらすじ
物語は、マルチェロとカトリーヌという愛し合う夫婦が待望の女の子を授かり、彼女にカミーユと名付けるところから始まります。彼らは幸せな日々を送っていましたが、カミーユは急に体調を崩し、
乳幼児突然死症候群によりその命を奪われてしまいます。ひどいショックを受けた夫婦は、自らを孤立させ、深い絶望に苛まれます。
数日後、彼らはこのままではいけないと考え、心を癒やすための旅に出ることにします。旅の途中、偶然にも結婚式に参加することになり、そこには無邪気な子どもたちが溢れていました。しかし、彼らの様子を見ているうちに、カトリーヌは愛娘カミーユを思い出し、再び深い悲しみに襲われます。
キャスト
映画には、以下のキャストが登場します。
- - カトリーヌ役:カトリーヌ・ドヌーブ
- - マルチェロ役:マルチェロ・マストロヤンニ
- - カトリーヌの兄役:セルジュ・マルカン
- - マルグリット役:ドミニク・ラブリエ
- - ソフィー役:ダニエル・ルブラン
- - 若い女性役:カトリーヌ・アレグレ
- - 女の子A役:マリー・トランティニャン(カトリーヌの娘、子役として登場)
映画の音楽
この映画の音楽には、
ミシェル・ルグランが担当する予定でしたが、後に
ミッシェル・ポルナレフに変更となりました。ポルナレフが作曲したテーマ曲「哀しみの終わるとき」は、日本や
フランスでシングルとしてリリースされ、映画の中では主題だけでなく、B面の「カトリーヌの追憶」なども使用されました。また、
テリー・ライリーの現代音楽「ア・レインボー・イン・カーヴド・エア」も映画内で聴かれます。
映画の影響とその後
この映画で共演したことから、
マルチェロ・マストロヤンニとカトリーヌ・ドヌーブは
事実婚の関係に発展し、その後娘のキアラが生まれました。また、22年後には
ロバート・アルトマンの映画『プレタポルテ』で親子共演を果たします。マルチェロの最期にはカトリーヌとキアラが見守り、彼の人生を共に過ごした思い出が大切なものであることを示しています。
このように『哀しみの終るとき』は、深いテーマを持ちながらも、人間の再生の物語としても知られ、観る者の心に強い印象を残します。