地獄のオルフェ
『地獄のオルフェ』(Orphée aux Enfers)は、1858年にフランスの
パリで初演されたジャック・オッフェンバック作曲のオペレッタです。この作品は、当初の2幕から4幕に拡大された改訂版も含む形で、多くの観客から高い評価を受けました。特に、オッフェンバックの代表作としての地位を確立させ、劇場での連続上演228回という大成功を収めました。
経緯
劇場の設立
1855年、オッフェンバックは
パリに「ブフ・
パリジャン座」を設立し、そこで初めてのヒット作『二人の盲人』を生み出します。この作品の成功により、彼は当時の権力者との親密な関係を築きました。新劇場の設立は、オッフェンバックにとって飛躍のきっかけとなりました。
規制との闘い
オッフェンバックは、特に資金難を抱えつつ、劇場運営の規制に挑むことになります。当時の制度に従いながらも、独自の作風を模索し、最終的には規制の突破口を開いていきました。この成功が、後の『地獄のオルフェ』に繋がるのです。
地獄のオルフェの誕生
オッフェンバックは、『オルフェオとエウリディーチェ』のパロディを基にした作品を目指し、1858年に『地獄のオルフェ』を完成させます。物語は、結局
愛し合わない夫婦の皮肉な恋模様を描いており、当時の社会の矛盾を際立たせていました。
成功と論争
この作品は瞬く間に人気を集め、オッフェンバックの名声を不動のものとしましたが、同時に批判も受けることになります。特に、作品の風刺が著名人を巻き込んだ論争を引き起こし、それがさらに観客を引き寄せる要因となったのです。
第2版の改訂
1860年代に広まった人気を受けて、
1874年に『地獄のオルフェ』は大規模改訂が施されます。これにより、4幕12場の壮大なオペラとして生まれ変わり、多くの要素が追加されました。この改訂版は、見せ場に大人数の
合唱団やオーケストラを加え、華やかな演出がなされました。
日本初演
日本においては、
1914年に
帝国劇場で『天国と地獄』の名で上演され、その後も度々上演され続けています。特に
2000年にはドイツ語版が披露され、
フランス語版も2004年に行われました。
登場人物とあらすじ
物語は、
愛人を持つ冷淡な夫オルフェと浮気をする妻ウリディスとの複雑な関係を軸に展開します。彼らの間で繰り広げられるドタバタ劇は、神々や世論と絡み合いながら行われ、風刺が効いた展開が特徴です。
音楽と序曲
オッフェンバックにはオリジナル版には序曲がありませんでしたが、後のドイツ語版に合わせて編曲された序曲が特に人気です。その中でも第3部の『カンカン』は、日本でも非常に認知度が高い楽曲となっています。
『地獄のオルフェ』は、その音楽性の豊かさや劇場におけるエンターテインメント性が強調され、現代でも多くの人々に
愛される作品です。