堀啓子

堀啓子氏は、1970年生まれの日本の比較文学者、日本近代文学者です。現在は東海大学教授として、後進の育成と研究活動に尽力しています。

兵庫県で生まれ育った堀氏は、慶應義塾大学文学部国文科を卒業後、同大学院博士課程に進学。2002年には、「紅葉・涙香・謙澄の作品とBERTHA M.CLAY」と題した博士論文で、慶應義塾大学より博士号（文学）を取得しました。この研究は、明治時代の日本文学と、当時英米で流行した廉価版小説との意外な接点を明らかにした画期的なものでした。

堀氏の研究は、明治文学、特に尾崎紅葉や黒岩涙香といった文豪の作品に焦点を当てています。特に、当時の大衆小説の流行や、それらが西洋文学に与えた影響、そして西洋文学が日本の文学に与えた影響を、多角的な視点から分析しています。その緻密な調査力と、独自の視点による解釈は、日本の近代文学研究に大きな貢献を果たしています。

彼女の研究の中でも特に注目されているのは、『金色夜叉』の創作秘話に関するものです。彼女は、バーサ・M・クレイの小説『女より弱き者』が、『金色夜叉』の重要な下敷きとなったことを発見し、その英訳を自ら翻訳して発表しました。この発見は、日本の近代文学研究に新たな地平を切り開き、多くの研究者から高い評価を得ています。

堀氏の研究成果は、数多くの著書や論文に結実しています。主な著書としては、『日本ミステリー小説史 - 黒岩涙香から松本清張へ』（中公新書、2014年）や『日本近代文学入門 - 12人の文豪と名作の真実』（中公新書、2019年）などがあります。これらの著作は、一般読者にも分かりやすい平易な文章で書かれており、近代文学への理解を深める上で非常に役立つものとして高く評価されています。

また、共編著や翻訳にも積極的に携わっています。共編著には、『21世紀における語ることの倫理 〈管理人〉のいない場所で』（助川幸逸郎氏と共編、ひつじ書房、2011年）や『新聞小説の魅力』（飯塚浩一氏、辻原登氏、尾崎真理子氏、山城むつみ氏と共著、東海大学出版会、2011年）などがあります。翻訳としては、『女より弱き者 米国版金色夜叉』（バーサ・M・クレー、南雲堂フェニックス、2002年）や『和装のヴィクトリア文学 尾崎紅葉の『不言不語』とその原作』（著訳、東海大学出版会、2012年）などがあり、翻訳活動においても高い評価を得ています。

東海大学文学部文芸創作学科で准教授を務めた後、2014年には教授に昇進。現在も第一線で活躍し続け、日本の近代文学研究を牽引する存在として、その存在感を示し続けています。彼女の今後の研究活動にも、大きな期待が寄せられています。

もう一度検索