夢は夜ひらく

概要

『夢は夜ひらく』は、曽根幸明が作曲した日本の歌謡曲で、特に園まりと藤圭子のバージョンが広く知られています。藤圭子のバージョンは「圭子の夢は夜ひらく」というタイトルで、彼女の代表作の一つとなっています。本楽曲の原型は、東京少年鑑別所で歌われていた曲から派生した『ひとりぽっちの唄』です。これは曽根自ら「藤原伸」という名義で1966年に唱えたもので、その後、異なる歌詞と曲名がつけられ、園まりによる大ヒットに繋がりました。

歴史と影響

『夢は夜ひらく』の歌詞には、数多くのバージョンが存在し、20以上の作詞者による異なる歌詞がJASRACに登録されています。1966年に園まりがレコードで発表し、瞬く間に大ヒットを記録しました。その後、他のアーティストたちもこの曲をカバーし、特に緑川アコ、藤田功、愛真知子、梅宮辰夫、バーブ佐竹などが競ってリリースしました。中でも、緑川アコのカバーは特に評価されました。

1967年には園まりの歌詞をもとにした映画が公開され、園自身が主演を務めています。そして1970年、藤圭子は新しい歌詞を持つ「圭子の夢は夜ひらく」を発表し、この曲は彼女の象徴的な一曲として位置付けられました。藤圭子版の歌碑は1999年に彼女の出身地、新宿区の花園神社に建立され、記念の意味も持っています。

曲のスタイルと類似性

音楽的には、『夢は夜ひらく』とアメリカのデュエット曲『サマー・ワイン』との類似が指摘されることがあります。両曲のリリースタイミングは近接しており、1966年2月に『サマー・ワイン』がアメリカでリリースされ、日本でもその年9月に園まり版が発表されました。ただし、オリジナル版『サマー・ワイン』は日本で注目されることはなかったため、偶然の一致との見解が一般的です。

収録されている楽曲

園まり版

• - 夢は夜ひらく (作詞：中村泰士・富田清吾、作曲：曽根幸明)
• - 一人で踊るブルース (作詞：水木かおる、作曲：藤原秀行)

緑川アコ版

• - 夢は夜ひらく (作詞：水島哲、作曲：曽根幸明)
• - 悲しい夜のブルース (作詞：水島哲、作曲：叶弦大)

藤田功・愛真知子版

• - 夢は夜ひらく (作詞：大高ひさを、作曲：曽根幸明)
• - ひとりになりたい (作詞：池田充男、作曲・編曲：曽根幸明)

映画化

1976年、日活によりこの曲を基にした映画が製作され、園まり自身が主役として登場しました。この作品は、ザ・ドリフターズのメンバーがゲスト出演するなど、当時の人気を反映した作品です。映画のスタッフやキャストには多くの著名な名前が挙がり、音楽は宮川泰が担当しました。全体として、『夢は夜ひらく』は日本の音楽界において長きにわたり愛される楽曲となりました。

もう一度検索