大根餅(蘿蔔糕)とは
大根
餅は、中国
広東省を発祥とする
点心の一種で、
米粉と大根を主な材料として作られます。広東語では「ローポーガオ」と呼ばれ、飲茶の代表的なメニューとして親しまれています。
大根餅の特徴
大根
餅は、
米粉ともち粉を混ぜた生地に、細かく刻んだ大根を加えて蒸し上げたものです。蒸したものはそのまま食べられるほか、焼いたり揚げたりして、様々な調理法で楽しまれています。
また、中国では、
餅を意味する「糕(ガオ)」という字が、同じ発音の「高」に通じることから、縁起の良い食べ物としても親しまれています。
旧正月には、運気
上昇を願って食べられることもあります。
大根餅の広がり
大根
餅は、
広東省や
福建省を中心に、中国の食文化に深く根付いています。また、これらの地域からの移民が多い
台湾、
シンガポール、
マレーシアなどでも広く食べられており、各地域で独自の発展を遂げています。
地域ごとの大根餅
広東式
広東では、蒸した大根
餅と揚げた大根
餅の二種類が一般的です。蒸したものは、醤
油でシンプルに味付けして食べます。揚げたものは、蒸した大根
餅を立方体に切り、表面をカリッと焼き上げてから、甜醤、芝麻醤、辣醤などのタレをつけて食べます。
香港では、お
粥専門店でも大根
餅が提供されています。こちらは、
肉類を加えずにシンプルに作られ、醤
油で味付けされています。朝食や
おやつとして、お
粥や焼きそばと一緒に楽しまれます。
また、広東地域では、XO醤で炒めた「XO醤揚げ大根
餅」も人気があります。
福建式
シンガポール、
マレーシア、福建、潮州では、蒸した大根を細かく切ったものを「粿角」と呼び、醤
油、ネギ、卵、ニンニクなどを加えて炒めて作ります。
マレーシアでは、広東式の大根
餅を、甘いソースや特製チリソースで味付けして食べるのが一般的です。
台湾の客家式
台湾の客家式大根
餅は、大根本来の味を活かすため、添加物をあまり使わずに作られます。
白米を
水に浸して
精製したものと、蒸した細切り大根を混ぜて蒸し、醤
油やオレンジマーマレードなどの
調味料で食べます。
大根餅の調理方法(一般的な例)
一般的な大根
餅の作り方としては、まず大根を細かく切ります。次に、もち粉と
コーンスターチを混ぜてペースト状にしたものに、大根、椎茸、干しエビ、中華ソーセージ、
ベーコンなどの具材を加えて混ぜます。最後に、蒸し器で蒸して完成です。
大根餅と関連する料理
大根
餅は、飲茶の定番メニューとして知られています。また、
台湾料理としても親しまれており、
台湾を訪れた際にはぜひ味わいたい一品です。