オペレッタ『怪盗団』の紹介
フランツ・フォン・スッペが1867年に作曲したオペレッタ『怪盗団』は、陽気な盗賊の物語を描いた作品です。この作品は、現代では主に
序曲のみが知られていますが、その内容や背景には多くの魅力があります。日本語のタイトルは『山賊の仕業』、英語では『Jolly Robbers(陽気な盗賊たち)』と呼ばれています。
初演と歴史的背景
『怪盗団』は1867年4月27日に
ウィーンのカール劇場で初演され、リブレットはB. Boutonierによって書かれました。しかし、当時の台本は不十分であったため、早々に忘れ去られてしまいました。
その後、1954年には台本作家のルートヴィヒ・ベンダーによって3幕のオペレッタに改作され、スッペの他の作品から音楽が追加されました。この改訂版は1955年にドイツ・
トリーア市立劇場で初演されました。
あらすじ
物語は
ナポリ近郊の小さな町を舞台に展開します。物語が始まる前、ガエターノは婚約者のリディアに向けて
セレナーデを歌います。そこへ、盗賊たちの首領メランドリーノが率いる盗賊グループが登場しますが、家の主人トンドーロが帰宅してしまいます。市長のバッベオは娘リディアとガエターノの婚約パーティーを開催していますが、強欲な市長はテオドシオという大富豪からの求婚の手紙を受け取り、婚約を解消してしまいます。
テオドシオが町に到着する際、メランドリーノはその人物を襲い、彼になりすますことに成功します。その結果、警官のスパッカモンティは、本物のテオドシオを勾留するはめに。市長は偽のテオドシオに報奨金を渡し、婚約を許可しますが、リディアはメランドリーノに、自分が本当に愛しているのはガエターノであると明かします。メランドリーノはリディアを助けると約束します。
メランドリーノは盗賊たちを変装させ、婚礼パーティーに参加させます。すると、
タランテラを踊っている最中にスパッカモンティが本物のテオドシオを連れて現れます。メランドリーノは自分こそが盗賊の首領であることを明かし、テオドシオに結婚をあきらめさせます。盗賊たちは正体を現し、パーティーの参加者から金品を奪いますが、参加者たちはそれを祝福し、最後にはハッピーエンドでギャロップを踊ります。
3幕版での変更
3幕版では元のストーリーの基本的な構造は維持されていますが、リディア自身ではなく彼女の友人ステラがメランドリーノに助けを求める形に変更されています。最終的にはステラがレーリオ(原作のテオドシオに相当する人物)と結婚し、二組のカップルが誕生します。
序曲と楽器編成
『怪盗団』の
序曲は、
フルート、
ピッコロ、
オーボエ、
クラリネット、
ホルン、
トランペット、
トロンボーン、
ティンパニ、スネアドラム、
バスドラム、そして弦楽器から構成されています。曲はマエストーソから始まり、進行中に行進曲や軽やかなメロディーが展開されます。
まとめ
『怪盗団』は、その楽しいストーリーと魅力的な音楽によって、多くの観客に愛されてきた作品です。シンプルながらも人間の感情や関係を描いたこのオペレッタは、今後も多くの人々に楽しんでいただけることでしょう。