「悪いあなた」について
「悪いあなた」(
英語: You're No Good)は、
1963年にクリント・バラード・ジュニアによって書かれた曲で、最初にディー・ディー・ワーウィックが録音しました。その後、さまざまなアーティストによってカバーされ、特に
リンダ・ロンシュタットのバージョンが知られています。本記事ではこの曲の歴史、主要なカバーバージョン、それに伴うヒットチャートでの成功について詳しく見ていきます。
ディー・ディー・ワーウィックとオリジナルバージョン
1963年、ディー・ディー・ワーウィックのバージョンがジュビリー・
レコードからリリースされました。このオリジナルは、行政的なプロデューサーであるジェリー・リーバーとマイク・ストーラーの手によって生まれたもので、当時から注目の楽曲とされていました。
ベティ・エベレットによるカバー
同年11月、ベティ・エベレットはヴィージェイ・
レコードでこの曲を録音し、すぐにヒットを記録しました。
ビルボードホット100で51位を記録し、R&Bチャートでは最高5位に達しました。エベレットのバージョンでは、レコーディング中に弦楽器奏者がステップを踏むアイデアが加えられ、曲のビートに効果的に寄与しました。これがエベレットの成功の一因となったのです。
1964年には、
スウィンギング・ブルー・ジーンズのカバーバージョンがヒットし、英国では3位にまで達しました。このバージョンも
フランスなど他国でも耳にされ、「悪いあなた」の人気をさらに広めました。
リンダ・ロンシュタットのバージョンは、1974年に録音され、彼女のアルバム『悪いあなた (Heart Like A Wheel)』から
シングルカットとしてリリースされました。ロンシュタットはこの曲をライブでも演奏しており、特に
ニール・ヤングのオープニング・アクトにおいて紹介されました。彼女は「悪いあなた」を高く評価していましたが、録音過程でのこだわりや難しさもあったようです。このバージョンは
1975年に全米で1位を獲得し、国際的なヒットを果たしました。オーストラリアやニュージーランドでも高評価を得て、ロンシュタットの名を広める要因となりました。
ヒットチャートでの影響
ロンシュタットの「悪いあなた」は、
シングルとして大ヒットしただけでなく、彼女のアルバムも大きな成功を収め、ダブルプラチナに達しました。この曲によって彼女のキャリアは一段と進展し、以降の
シングル盤にも古いロックンロールのリメイクが多く取り入れられるようになりました。
その他のカバーバージョン
「悪いあなた」は多くのアーティストにカバーされ続けており、フレゲトーン、グラハム・ボニー、
エルヴィス・コステロ、
アイク&ティナ・ターナーなど、幅広いジャンルにわたってアプローチされています。また、1985年のインタビューで
マリア・マルダーはこの曲を歌うことを避けた理由について触れ、「否定的な歌詞が気になった」と語っています。
終わりに
「悪いあなた」は時を超えて愛される楽曲です。この曲が持つ力と、その影響を受けた多様なアーティストたちは、その魅力を物語っています。
リンダ・ロンシュタットのバージョンは特に成功し、今に至るまで多くの人々に親しまれています。