悲しきベイブ

悲しきベイブ (It Ain't Me Babe)

ボブ・ディランによる楽曲『悲しきベイブ』は、1964年にリリースされ、音楽史において重要な位置を占めています。この曲は、ディランの4作目のアルバム『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』に収録されており、6月9日にニューヨークのコロムビア・レコーディング・スタジオで録音されました。アルバムは1964年8月8日に発売され、ディランの音楽キャリアの中でも特に注目された作品となりました。

ディランによるこの楽曲は、別バージョンも多く存在しており、それぞれ異なる魅力を持つパフォーマンスが行われています。1964年7月24日、ニューポート・フォーク・フェスティバルでは、ディランとジョーン・バエズがデュエットを披露し、これが後にバエズのアルバム『Live at Newport』に収録されました。また、同年10月31日にもニューヨークのフィルハーモニック・ホールでライブ演奏が行われ、これも後に『アット・フィルハーモニック・ホール：ブートレッグ・シリーズ第6集』として作品化されています。

さらに、1967年にはニューヨーク州アルスター郡の「ビッグ・ピンク」で録音されたバージョンが『The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete』に収録され、異なる時代におけるディランの音の変遷を感じることができます。続いて、1969年にはワイト島音楽祭でのパフォーマンスが『The Bootleg Series Vol. 10: Another Self Portrait (1969–1971)』に収められ、1974年にはザ・バンドとの共演が『偉大なる復活』としてリリースされました。そして1984年には、ロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われたライブが『リアル・ライブ』に収録され、長年にわたり魅力的なパフォーマンスを提供していることが分かります。

ディランの伝記作家は、楽曲が彼のかつての恋人であるスーズ・ロトロに着想を得たと考えています。ロトロは自身の回顧録『グリニッチヴィレッジの青春』の中で、「『アナザー・サイド・オブ・ボブ・ディラン』を聴くのはつらい。ボブは、私を頭がおかしくなるほど悲しませて苦しめる。それでも彼の声の響きが好きだ」と述べています。このように、彼女の思い出が曲に色濃く残っていることが伺えます。

また、『悲しきベイブ』は多くのアーティストによってカバーされています。1965年にはタートルズがこの曲をデビュー・シングルとしてリリースし、全米で8位を記録しました。その他にも、ジョーン・バエズやジャン＆ディーン、デイビー・ジョーンズなどが1960年代にカバーし、さらに1974年にはブライアン・フェリーがアルバム『アナザー・タイム、アナザー・プレイス』に収めています。1983年にはジョニー・サンダース、1990年にはピーター・ポール＆マリー、最近では2012年にバンド・オブ・スカルズがコンピレーション・アルバム『Chimes of Freedom』に収録しています。

このように『悲しきベイブ』は、ディランの音楽のみならず、多くのアーティストに影響を与えた名曲であり、その深い歌詞とメロディーは今なお多くの人々に愛されています。

もう一度検索