櫻井正一郎:イギリス文学と歴史の研究者
櫻井正一郎氏(
1936年1月 - )は、日本の
イギリス文学者、イギリス史学者として知られ、
京都大学名誉教授の称号も持っています。
大阪府出身で、
京都大学文学部英文科を卒業後、同大学院博士課程を中退。その後、
大阪府立大学助手、
大阪女子大学専任講師などを経て、
京都大学総合人間学部教授に就任しました。1999年には停年退官後も、
甲子園大学教授、
龍谷大学特任教授として教鞭を執りました。
高校時代から京都学派の研究書に親しみ、その学風を深く理解した櫻井氏は、京大英
文学会紀要に京都学派に関する論文を発表しています。また、『京都学派 酔故伝』では、
吉川幸次郎ら12名の学者の人物像を描写し、
文学研究における京都学派の存在を提唱しました。
櫻井氏の英
文学研究は、以下の3つの特徴によって示されます。
1.
徹底的な文章読解: 櫻井氏は、単なるテキスト分析にとどまらず、深く文章を読み込むことで知られています。例えば、英米現代詩の研究においては、英米人の学者と英語だけで議論しながら詩を解釈するセミナーを20年間継続し、その成果をまとめた論集『The View from Kyoto』を編著しました。さらに、ローリーの難解な詩『シンシア』の初の邦訳、評釈、そして英語論文を発表するなど、綿密な研究成果を挙げています。
2.
綿密なフィールドワーク:
ウォルター・ローリーに関する研究においては、単なる文献研究にとどまらず、アイルランドでローリーが関わった旧植民地を踏査し、ギアナへの大遠征の跡をオリノコ河口から奥地まで追跡しました。また、イングランド本土でも関連性の高い場所を数多く訪れるなど、徹底的なフィールドワークを行いました。
3.
歴史主義的な視点: イギリス型ソネットの短い結句に着目し、その短さを欠陥と捉える従来の見解を批判的に検討しました。既存の歴史的事実を尊重しながら、結句の起源を辿り、その成立に寄与したイギリス精神を探求する、歴史主義的なアプローチをとっています。
これらの特徴のうち、1と2は京都学派の研究姿勢を反映しており、櫻井氏は京都学派の精神を
文学研究にまで拡張させました。
櫻井氏の研究成果は、数多くの著作、論文に反映されています。主な単著として、『結句有情―英国ルネッサンス期ソネット論』、『写真と文によるロンドン
文学案内』、『イギリスに捧げた歌―
フィリップ・ラーキンを読む』、『サー・
ウォルター・ローリー― 植民と黄金』、『最後の
ウォルター・ローリー ―イギリスそのとき』、『女王陛下は海賊だった― 私掠で戦ったイギリス』、『京都学派 酔故伝』、『ローリーの「シンシア」―悲しみを吸う蜜蜂』などがあります。共著や共編著、翻訳なども数多く手がけています。2023年10月には、ローリーの『シンシア』に関する新たな知見をまとめた英語論文「To Feed on Hills or Dales: Ralegh’s Cynthia Reconsidered」を発表しています。これは、単著『ローリーの「シンシア」ー悲しみを吸う蜜蜂』の内容をさらに深化させ、国際的な学術誌に掲載された重要な成果です。
櫻井正一郎氏の研究は、英
文学、イギリス史、そして京都学派という多様な要素を融合させた、独自の学問的視点を提示しています。その幅広く、深い研究は、後世の研究者にも大きな影響を与えるでしょう。