浮気はやめた

浮気はやめた（Ain't Misbehavin'）

「浮気はやめた」（うわきはやめた）は、1929年に制作されたストライド・ジャズと初期スウィングの楽曲です。この曲は、作曲家ファッツ・ウォーラーとハリー・ブルックスによって作られ、アンディー・ラザフが歌詞を手がけました。元々はブロードウェイのミュージカル『コニーズ・ホット・チョコレート (Connie's Hot Chocolates)』の一部として書かれたもので、ウォーラーは他の楽曲を書いた後に、急遽この曲を制作したと言われています。

初演とブロードウェイでの成功

この楽曲は、ハーレムにあるコニーズ・インでの『コニーズ・ホット・チョコレート』の初演において披露されました。ポール・バスとマーガレット・シムズが幕開けを飾り、後にはラッセル・ウッディングの「ハレルヤ・シンガーズ」が再びこの曲を歌ったのです。1926年にはブロードウェイのハドソン劇場に移り、『ホット・チョコレート』として知られ、ルイ・アームストロングがオーケストラの指揮を務めました。当初は、アームストロングがこの曲のトランペット・ソロを演奏することになっていましたが、彼の演奏が好評を博したため、舞台に立って演奏することになりました。

映画とミュージカルへの展開

この曲にインスパイアされた作品として、1955年に製作された映画『奥様はジャズがお好き (Ain't Misbehavin')』や1978年のミュージカル『エイント・ミスビヘイヴン (Ain't Misbehavin')』があります。映画版の音楽はジョセフ・ガーシェンソンが担当し、ミュージカル版ではウォーラーが全面的に関与しました。

録音とアーティストたち

20世紀前半、この曲は多くのアーティストにより録音されました。1929年にリリースされたレコードは、次々と成功を収め、いくつかは米国作曲家作詞家出版者協会（ASCAP）のランキングにランクインしました。一部の著名なアーティストには、レオ・リースマン、ルイ・アームストロング、ビル・ボージャングル・ロビンソン、ジーン・オースティンなどが含まれています。ファッツ・ウォーラー自身も1943年にボーカル付きのバージョンを録音し、その後も多くのパフォーマーによってカバーされました。アニタ・オデイやサラ・ヴォーン、ビング・クロスビー、エラ・フィッツジェラルドなど、多様なミュージシャンがこの曲を自身のスタイルで演奏しています。

映画に登場する「浮気はやめた」

この曲は多くの映画に使用されています。1943年の『ストーミー・ウェザー』でファッツ・ウォーラーが演奏したり、1944年の『Atlantic City』ではルイ・アームストロングが歌いました。また、1975年の『ラッキー・レディ』ではバート・レイノルズが船中でこの曲を歌う場面があり、2008年の『僕らのミライへ逆回転』ではモス・デフがカバーし、ウォーラーの録音も流れます。

影響と評価

「浮気はやめた」はその音楽的な質の高さから、1978年の舞台ミュージカル『Ain't Misbehavin'』の主題歌にもなりました。さらに、カントリー音楽のアーティストであるハンク・ウィリアム・ジュニアは1985年にリリースし、これがビルボードの「Hot Country Singles」チャートで首位を獲得したことで、曲の人気はさらに広がりました。アメリカでのさまざまな文化的な文脈において、この曲は今なお愛され続けています。

もう一度検索