涙のバースデイ・パーティ

「涙のバースデイ・パーティ」とは

1963年にレスリー・ゴーアが発表した「涙のバースデイ・パーティ」（原題：It's My Party）は、そのメロディと歌詞が鮮烈に心に残る名曲です。この曲は、若きゴーアが学び舎であった時代に制作され、さまざまなアーティストにカバーされてきました。

曲の誕生に至る背景

曲の背後には、ウォリー・ゴールド、ジョン・グラック・Jr、ハーブ・ワイナーという三人の作曲者がいますが、実際の歌詞を書いたのはシーモア・ゴットリーブというフリーのライターです。彼がこの楽曲の歌詞を書くきっかけとなったエピソードは、彼の娘の16歳の誕生日パーティに、彼女の祖父母が招かれることを知った時に流された涙に基づいています。この体験が、ゴットリーブに強いインスピレーションを与えました。

初めてのレコーディング

曲が書かれた1962年、当時いくつかのガール・グループで活動していたバーバラ・ジーン・イングリッシュが、シングルとして録音するためのデモを制作しましたが、音楽出版社が彼女に興味を示さなかったことから、公開には至りませんでした。次の展開は、1963年2月に起こります。イギリスの歌手ヘレン・シャピロがテネシー州ナッシュビルで制作したアルバムにこの曲を録音しましたが、アルバムの先行シングルにはなりませんでした。

ゴーアのキャリアへの影響

当時16歳のレスリー・ゴーアは、ニューヨークで音楽プロデューサーのクインシー・ジョーンズからボイス・レッスンを受けていました。その中でこの曲が選ばれ、彼女は1963年3月30日にレコーディングしました。このセッションにおいて、ゴーアとジョーンズは、実に200曲以上のデモテープを聴き、その中から「涙のバースデイ・パーティ」を共に気に入ったのです。スタジオでは、編曲をクラウス・オガーマンが担当し、レコーディングを行います。

リリースとチャート記録

その後、シングルは1963年4月に発売され、B面にはポール・アンカによる「ダニー」が収録されました。この曲はすぐにスターダムにのし上がり、ビルボード・Hot 100では1位を記録、Hot R&B Singlesチャートでも1位を獲得し、1963年の年間チャートでは29位にランクインするなど、当時の音楽シーンに大きな影響を与えました。

カバー・バージョン

「涙のバースデイ・パーティ」は、その後も多くのアーティストによってカバーされてきました。1963年には、ヘレン・シャピロがアルバム『Helen in Nashville』に収録し、シフォンズやケイ・バリー、中尾ミエなどもシングルやアルバムに収録しています。また、1973年にはブライアン・フェリーがカバーし、1981年にはデイヴ・スチュワートとバーバラ・ガスキンが全英シングルチャートで1位を獲得しました。その他にも、多くのアーティストたちがこの煌びやかな楽曲に魅了され、彼らなりのアレンジを施しています。

結び

「涙のバースデイ・パーティ」は、シンプルながらも深い感情を伝えるメロディと歌詞によって、今なお多くのリスナーの心を掴んで離さない音楽の歴史に残る名曲です。その影響は、時間を超えて現代のアーティストにも受け継がれ、今後も多くの世代に愛され続けていくことでしょう。

もう一度検索