源氏物語表白とは、
平安時代末期から
室町時代にかけて盛んに行われた「源氏
供養」において読まれた
供養文です。
源氏物語、そしてその作者である
紫式部、さらには
源氏物語を愛読した人々の霊を慰めるための宗教儀式である源氏
供養において、重要な役割を果たしたとされています。時には「源氏
供養表白」、「源氏表白」、「仮名表白」などとも呼ばれています。
源氏供養と表白文の意義
源氏
供養は、
仏教的な
供養の儀式として行われ、
源氏物語の世界観と信仰が深く結びついていました。物語の主人公、
光源氏をはじめとする登場人物の生涯、そして物語そのものが、生と死、栄華と衰退といった人生の無常観を想起させる要素を含んでいたため、読者たちは物語を通して人生の儚さと輪廻転生について深く考えさせられました。そのような背景から、
源氏物語とその作者、そして読者たちを
供養する儀式として源氏
供養が生まれたと考えられます。
源氏
供養の場で唱えられる表白文は複数存在しますが、この「
源氏物語表白」はその中でも特に代表的なものと位置づけられています。安居院の法印聖覚が著したと伝えられていますが、確実な史料による裏付けはありません。
本文の特徴と成立
本表白は、
漢文ではなく
和文体で書かれていることが大きな特徴です。同時代の類似の
供養文として、聖覚の父である澄憲が著したとされる「
源氏一品経」(「
源氏一品経表白」とも呼ばれる)や、『
源氏物語願文』、『賦
光源氏物語詩序』などが存在します。これらとは異なり、
源氏物語表白は、桐壺から始まり
夢浮橋で終わる物語の各巻名を、順に詠み込んでいる点が際立っています。これは、源氏
供養の場で、
源氏物語の
写本を順番に焼いたという伝承に由来すると考えられています。
写本の焼却は、物語と決別し、来世への転生を願う象徴的な行為だったのでしょう。
表白文は単独で伝わっているものと、成立経緯を物語として説明した文章と共に伝わっているものがあります。後者は「源氏
供養草子」とも呼ばれ、聖覚が長年
源氏物語に耽溺し、仏道に専心できないでいた女性からの依頼を受け、女性や
紫式部を
供養するためにこの表白文を作ったという内容です。
流布
本としては、
江戸時代の版
本である
湖月抄などに収録されたものが知られています。主要な
写本には、桂宮
本(
宮内庁書陵部蔵)、石山寺旧蔵
国立国会図書館蔵
本などがあります。
研究史と参考文献
源氏物語表白に関する研究は、近現代においても続けられています。伊井春樹氏の『
源氏物語の伝説』を始め、複数の研究者によって翻刻や解説がなされ、その成立背景や
文学的価値について様々な考察が提示されています。また、『無名草子』の注釈や、
源氏物語と
仏教に関する研究書などにも、
源氏物語表白に関する記述を見ることができます。
これらの研究成果は、
源氏物語表白という一文書を通して、
平安時代の
文学と信仰が密接に交差していた様子を明らかにし、当時の社会文化を理解するための重要な手がかりを与えてくれます。
源氏物語表白は、単なる
供養文にとどまらず、
平安時代における
文学と信仰、そして死生観を理解するための貴重な史料と言えるでしょう。