玉泉八州男

玉泉 八州男とは

玉泉 八州男（たまいずみ やすお）は、1936年2月25日に新潟県高田市（現在の上越市）で生まれた日本の英文学者です。専門分野はシェイクスピアとエリザベス朝演劇で、多くの研究や著作を通じて、日本国内外での英文学の理解と普及に貢献してきました。

学歴とキャリア

玉泉は新潟県立高田高等学校を経て、東京大学文学部の英吉利文学科に進学しました。そこで彼は学問の基礎を築き、その後、東京大学大学院人文科学研究科で英語英文学専攻の博士課程に進み、満期退学を果たしました。
その後、彼は東京工業大学で助教授から教授へと昇進し、さらに千葉大学文学部、帝京大学文学部へと移籍し、最終的には帝京大学名誉教授の称号を得ました。

また、玉泉は1997年から1999年度にかけて、日本シェイクスピア協会の会長を務め、シェイクスピア研究の発展に寄与しました。2007年には日本学士院の会員となり、2011年には瑞宝重光章を受賞しています。これらの業績は、彼が日本における英文学、とりわけシェイクスピアの理解を深めるために尽力した証と言えるでしょう。

主な著作

玉泉八州男は、多くの単著および編著を発表しています。特に1984年に刊行された『女王陛下の興行師たち エリザベス朝演劇の光と影』は、彼の名を広めるきっかけとなり、サントリー学芸賞を受賞しました。この著作では、エリザベス朝演劇の歴史的背景や社会的文脈を詳細に考察しています。

他の著作としては、『シェイクスピアとイギリス民衆演劇の成立』（2004）、『北のヴィーナス――イギリス中世・ルネサンス文学管見』（2013）、『シェイクスピアの世紀末』（2022）などがあり、それぞれの作品で彼の専門としているシェイクスピア及びエリザベス朝演劇に関する深い知識と洞察が表現されています。

翻訳と監訳

ただ単に著作を発表するだけでなく、玉泉は翻訳や監訳の分野でも優れた業績を残しています。C・S・ルイスの『愛とアレゴリー　ヨーロッパ中世文学の伝統』や、E・M・W・ティリヤードの『エリザベス朝の世界像』など、多くの重要な著作を翻訳し、日本における英文学の普及に努めました。

フランセス・A・イエイツの『記憶術』に関しては監訳を行い、学問界に新たな視点を提供しています。

まとめ

玉泉八州男は、英文学、特にシェイクスピア及びエリザベス朝演劇の研究において、日本の学術界に多大なる影響を与えた英文学者です。その多彩な著作と研究業績は、彼の学識の深さと情熱を示しており、日本の英文学研究における重要な礎となっています。

もう一度検索