自由への賛歌
「自由への賛歌」(
ギリシア語: Ύμνος εις την Ελευθερίαν)は、
ギリシャと
キプロスの両国で
国歌として採用されている楽曲です。この歌は、
1823年にディオニシオス・ソロモスによって書かれた158節からなる叙事詩の一部を歌詞として使用しています。
楽曲の成立
楽曲は
1828年にニコラオス・マンジャロスによって作曲されました。叙事詩全体の中から、公式には最初の2節が
国歌の歌詞として選ばれています。
国歌としての採用
「自由への賛歌」は、
1873年に正式に
ギリシャの
国歌として制定されました。複数の国が同一の楽曲をそれぞれの歌詞で
国歌として使用する例はいくつか存在しますが、詩と曲の両方が完全に同一である
国歌は、
国際連合加盟国においては「自由への賛歌」と「
国王陛下万歳」の2例のみです。
オリンピックとの関係
オリンピックの閉会式では、オリンピック発祥の地である
ギリシャへの敬意を表して、「自由への賛歌」が必ず演奏されます。ただし、2004年のアテネオリンピック開会式で
ギリシャ国歌が演奏された際には、
ギリシャへの敬意を示すためではなく、開催国としての演奏でした。
歌詞について
各節の最後の2行は、合計で3回繰り返して歌われます。
ギリシア語
(歌詞は省略)
英語訳
(歌詞は省略)
日本語訳
(歌詞は省略)
脚注
(脚注は省略)
外部リンク
ギリシャ・キプロス国歌
自由への賛歌
「自由への賛歌」は、
ギリシャの独立運動の精神と自由への希求を象徴する歌として、国民に深く愛されています。その美しい旋律と力強い歌詞は、世代を超えて人々に感動を与え続けています。この歌は、
ギリシャと
キプロスの文化的なアイデンティティを形成する上で重要な役割を果たしており、両国の歴史と伝統を未来へと繋ぐ架け橋となっています。
オリンピックの閉会式で演奏される際には、世界の平和と友好への願いが込められ、参加者と観客に感動と希望を与えます。
ギリシャの歴史、文化、そして自由への精神が凝縮された「自由への賛歌」は、世界中の人々に記憶されるべき重要な楽曲です。