蛇喩経

蛇喩経（じゃゆきょう）

『蛇喩経』は、パーリ仏典の中部に位置する第22経であり、仏教の重要な教えを伝える文献の一つです。この経典は、釈迦が比丘アリッタと他の比丘たちに対して、持戒の重要性を語る内容で構成されています。

構成と内容

『蛇喩経』は、比喩を用いて戒律の大切さを訴える形で進行します。釈迦は、比丘たちに日々の修行や生活における行動を見直させ、戒律を守ることの意義を深く理解させようとします。この経典における比喩は、特に蛇に関連する例え話として知られています。釈迦は、巧みに蛇の動きや特性を引き合いに出し、慎重に行動しなければならない理由を明確に示しています。

例えば、蛇が攻撃的に行動することによって、人々がその危険性を避けるようになることを指摘します。このように、戒律を守らない行動がもたらすリスクを警告し、信仰における持戒の重要性を強調します。戒律を逸脱することが、人自身や周囲の人々にどのような影響を与えるかを具体的に考えさせることで、持戒の意義を一層深く感じさせようとするのです。

日本語訳

この経典の翻訳としては、以下の文献に依存することができます。

• - 『南伝大蔵経・経蔵・中部経典1』（第9巻）大蔵出版
• - 『パーリ仏典 中部（マッジマニカーヤ）根本五十経篇I』 片山一良訳 大蔵出版
• - 『原始仏典 中部経典1』（第4巻）中村元監修 春秋社

これらの翻訳は、より深く『蛇喩経』の内容を理解するための資料となります。

脚注・出典

『蛇喩経』は、古今東西の仏教徒にとって、重要な修行の指針を提供する文献として位置づけられています。本経典が持つ思想は、戒律の重要性だけでなく、比丘たちがどう行動すべきかを説いている点でも意義があります。

関連項目

『蛇喩経』に関連する経典として、類似の内容を含む『中阿含経』（大正蔵26）の第200経「阿梨吒経」が挙げられます。これらの経典を合わせて学ぶことで、仏教の戒律に対する理解を深められます。

外部リンク

さらに詳細な情報を求める場合、次のサイトを参考にすることができます。

• - Alagaddūpamasuttaṃ - Tipitaka.org
• - Alagaddupama Sutta: The Snake Simile - translated by Nyanaponika Thera
• - Alagaddupama Sutta: The Water-Snake Simile - translated by Thanissaro Bhikkhu

このように『蛇喩経』は、戒律の重要性を伝えるための強力な教えを提供しており、仏教徒にとっての指針となるべき一部です。

もう一度検索