「賛(さん)」という言葉は、複数の意味を持つ語です。ここでは、主に二つの意味について解説します。
1. 絵画に添える詩文:画賛(がさん)
絵画に添えられる詩文を「
画賛」といいます。これは、絵の内容を解説したり、絵から受けた感動や思想を表現したりするものです。
画賛は、絵画を鑑賞する上で、絵そのものの理解を深めるだけでなく、作者の意図や思想を読み解く手がかりにもなります。書画一体となった芸術表現であり、東洋美術において重要な要素の一つです。
画賛は、短い漢詩や和歌の形式で書かれることが多いですが、散文で書かれることもあります。作者は、絵を描いた本人である場合もあれば、別の人物が賛を寄せる場合もあります。有名な絵画には、多くの賛が寄せられているものもあり、それらを読み比べることで、様々な解釈や鑑賞の視点を知ることができます。
また、
画賛は
落語の題材としても用いられています。例えば、
落語「
一目上がり」では、頓智の利いた
画賛が登場し、物語を盛り上げています。
2. 東洋史上の人物:「讃」(さん)
東洋史、特に日本の古代史に登場する人物として「
讃」(さん)がいます。この「
讃」は、中国の歴史書である『宋書』倭国伝に登場する
倭の五王の一人とされています。
倭の五王とは、5世紀頃に倭(当時の日本)から中国の南朝に使者を派遣したとされる五人の王のことで、
讃、珍、済、興、武の名が知られています。
「
讃」については、その実在や具体的な業績については史料が限られているため、不明な点が多いのが現状です。しかし、中国の王朝に朝貢することで、国際的な地位を確立しようとした当時の倭国の政治状況をうかがい知ることができる重要な人物として、研究の対象となっています。
このように、「賛」という言葉は、芸術と歴史という異なる分野において、それぞれ重要な意味を持っています。それぞれの文脈において、「賛」がどのような役割を果たしているのかを理解することで、より深くその背景にある文化や歴史を理解することができるでしょう。