越川芳明 (こしかわ よしあき) について
越川芳明は、
1952年4月10日生まれの日本の
アメリカ文学研究者、翻訳家、映画評論家です。
千葉県銚子市出身で、
明治大学の副学長を2016年から2020年まで務め、また
明治大学文学部の教授として1993年から2023年まで在籍しました。2023年には名誉教授の称号を得ています。
幼少期と学歴
越川氏の幼少期は、音楽家である父の影響を受け、書道やピアノなど多彩な習いごとに励む一方、地元の野球部に所属し、プロ野球選手への夢を抱いていました。しかし、その夢は興野小学校に転校したことで同級生の優れたプレーを見て断念します。その後は、中学校でバスケットボール部に入部したものの、思うような成長が得られず、中学3年生の時には男子部員不足のコーラス部にも参加。高校生活はバスケット部を退部した後は暗いものとなりましたが、文学への関心を高める友人と出会いました。
東京学芸大学の教育学部英語学科を卒業したあと、
筑波大学大学院文芸・言語研究科の博士課程に進学しましたが、同課程を中退。大学時代には現代
アメリカ文学研究の権威である
岩元巌に師事し、学問的な指導を受けました。
職歴
越川氏は、
山梨大学教育学部講師から始まり、
東京電機大学工学部助教授を経て、最終的に
明治大学文学部の名誉教授として長いキャリアを築いています。文芸誌やカルチャー誌で、アメリカの
ポストモダン文学や周縁文化の紹介を手がけてきました。
文化研究と現地調査
1990年代半ばからは米国と
メキシコの国境地域で文化の交差点を探るフィールドワークを行い、2008年以降は
キューバのアフロ文化についての研究に取り組みました。特に
キューバのアフロ信仰「
サンテリア」の入門儀式を体験し、2013年にはその司祭資格を獲得。研究を通じて獲得した守護霊と運勢も併せて紹介しています。
指導的役割と成果
越川氏は
明治大学体育会サッカー部の部長として学生をサポートし、様々な著名な
作家へのインタビューも手掛けています。彼の交友関係には、高橋源一郎や
島田雅彦といった
作家の名前もあり、多くの文化的交流を図ってきました。
受賞歴と著作
受賞歴としては
BABEL国際翻訳大賞をはじめ、福原記念財団奨励金、第17回連合駿台会学術賞などがあります。著作には『アメリカの彼方へ』『トウガラシのちいさな旅』『ギターを抱いた渡り鳥』などがあり、翻訳書も数多く存在します。特に、『
重力の虹』の共訳ではその才覚が光りました。
まとめ
越川芳明は、
アメリカ文学や文化学の分野で独自の視点を持つ研究者であり、多彩な執筆活動を通じて日本文化と海外の文学文化との架け橋となっています。これからも彼の研究や活動から目が離せません。