金容植(きん ようしょく)
金容植は、
1910年7月25日に生まれ、
1985年3月8日に亡くなった韓国の
サッカー選手および指導者です。若い頃から突出した才能を持ち、彼のキャリアは日本及び韓国のサッカー史において重要な位置を占めています。彼は「韓国サッカーの父」と称され、その功績は今も色あせることがありません。
生い立ちとサッカーの始まり
金容植は、黄海道の信川に生まれ育ちました。父親は
牧師であり、裕福な家庭出身でしたが、父は
朝鮮神宮への参拝を拒否し、何度も逮捕されるなどの苦難も経験しました。彼は7歳からサッカーを始め、特に13歳の時に
京城府に転居してから熱心に練習を重ねました。1926年に儆新中学校に入学後、金はサッカーに本格的に取り組み、その才能を開花させます。
1929年、
光州学生事件でのデモ活動に加わり、警察に追われる身となった金は一度退学処分を受け、その後も様々な学校を転々としますが、その間に陸上競技でも輝かしい成績を収めています。特に、1500mと5000mでの優勝は卓越した運動神経を示しています。
日本代表としての活躍
1932年、金は再び普成専門学校に入学し、1935年には全京城蹴球団の一員として全日本総合蹴球選手権大会で優勝しました。また、1936年の
ベルリンオリンピックではサッカー日本代表として参加し、そこでの活躍が彼の名を国際的に広めました。特にスウェーデンやイタリアとの試合ではスタメンとして出場し、オリンピック本戦においても重要な役割を果たしました。
戦後の韓国サッカー界における貢献
第二次世界大戦の終結後、金は韓国代表の一員として新たな道を歩み、
1948年ロンドンオリンピックでも選手兼コーチとしてチームを牽引しました。その後、1954年には韓国代表の監督としてFIFAワールドカップにも参加し、韓国サッカーの発展に大いに貢献しました。
彼はその後もクラブチームの指導者として活躍し、1971年には儆新中学校から名誉卒業生として認定されました。1982年にはハレルヤFCの監督として来日し、指導者としての経験を積みました。
功績と栄誉
金容植は、1963年には第1回
大韓民国体育賞を受賞し、
1985年に惜しまれつつ亡くなった後は
体育勲章猛虎章が授与されています。
2005年には韓国サッカー名誉の殿堂入りも果たし、彼の功績が永続的に讃えられる形となりました。また、
ソウルワールドカップ競技場には彼の胸像が飾られており、サッカー界への貢献が後世に伝えられています。
結論
金容植は、日本と韓国両方のサッカー界で重要な役割を果たした偉大な選手であり、指導者としても多大な影響を与えました。彼の生涯は、サッカーだけでなく、スポーツ全体においても多くの人々にインスピレーションを与え続けています。