鏡獅子 (映画)

『鏡獅子』について

概要

『鏡獅子』は、1936年（昭和11年）に公開された、福地桜痴による新歌舞伎舞踊『新歌舞伎十八番之内 春興鏡獅子』を記録した短篇ドキュメンタリー映画です。この作品は、国際文化振興会が日本文化の海外宣伝を目的に制作したもので、主演の六代目尾上菊五郎の名前を冠した通称『菊五郎の鏡獅子』としても知られています。

この映画の制作は、1934年（昭和9年）に仲木貞一と長谷川時雨の提案から始まりました。外務省文化事業部の支援を受け、日本文化を海外に紹介するために、東京劇場で実際の舞台を撮影しました。しかし、初回の撮影では光線と音響に問題があり、再撮影が必要となりました。そのため、1935年7月に松竹キネマのスタッフが加わり、歌舞伎座で改めて撮影されました。

この作品は、小津安二郎にとって唯一のドキュメンタリー映画であり、当時まだ初のトーキー劇映画『一人息子』が公開される以前に撮影が行われた、トーキーとしての試みでもあります。また、日本国内での上映を行わないことを条件に制作されたため、特別な位置づけを持っています。

制作と撮影

国際文化振興会は、1934年に設立され、歌舞伎を世界に紹介するためにトーキーで撮影する企画を立てました。六代目尾上菊五郎が、この条件を受け入れた後、小津安二郎が監督を務めることになりました。小津は事前にトーキーに関する経験を持っていなかったものの、映画の構成を担当し、撮影現場にも立ち会いました。

本作の撮影は、1935年6月25日に東京歌舞伎座で行われ、舞踊パートが徹夜で撮り上げられました。その後、翌年の1936年5月には楽屋パートの撮影が行われ、編集を経て完成を迎えました。そして、6月29日には国際文化振興会主催による試写会が帝国劇場で行われました。

作品の特徴と流通

『鏡獅子』の上映用ポジプリントは、東京国立近代美術館フィルムセンターと松竹大谷図書館で取り扱われています。前者が英語版として22分の上映尺を持っているのに対し、後者は日本語版として24分の尺があります。特に、日本語版は2003年に松竹がリリースした『小津安二郎 DVD-BOX 第四集』にも収録され、初めてビデオ化されました。

スタッフとキャスト

本作のスタッフには、小津安二郎が監督を務め、撮影には茂原英雄が関与しました。原案は守隨憲治が手掛けています。キャストには、舞の役を演じた六代目尾上菊五郎をはじめ、尾上琴次郎、尾上しげる、松永和楓など、著名な歌舞伎の役者たちが揃いました。音楽や朗読はそれぞれの専門家が担当しており、豊かな表現がなされています。

この映画は、日本の伝統文化を象徴する作品であり、そのドキュメンタリーとしての価値も高く評価されています。

もう一度検索