阿部知二は、
1903年(
明治36年)
6月26日に
岡山県で生まれ、
小説家、英文学者、
翻訳家として幅広い分野で活躍した人物です。幼少期に引っ越しを重ね、姫路中学、第八高等学校を経て東京帝国大学英文科を卒業しました。文学への関心は兄の影響で深まり、
短歌やトルストイ、チェーホフなどを愛読しました。
東京帝大在学中に初めて小説を発表し、
1930年には「日独対抗競技」で
作家デビューを果たしました。同年には「主知的文学論」を発表し、文学
評論家としての顔も覗かせました。
1936年発表の『冬の宿』は彼の代表作として知られています。
阿部は小説だけでなく
翻訳にも力を注ぎ、
ハーマン・メルヴィルの『
白鯨』を初めて
翻訳しました。この
翻訳は彼の代表作の一つとなりました。また、「世界文学全集」の編者として
翻訳界を牽引し、
シャーロック・ホームズシリーズの初期の
翻訳も担当しました。
第二次世界大戦後、阿部は国際ペンクラブ大会に日本代表として参加し、国際的な文学交流にも貢献しました。1953年には女子寄宿舎を舞台にした長編小説『人工庭園』を発表し、これは後に映画化され、高い評価を受けました。
阿部の作品は、小説、評論、
翻訳と多岐にわたります。小説作品には『冬の宿』、『風雪』などがあり、評論には『主知的文学論』、『文学の考察』などがあります。
翻訳作品には『
白鯨』のほか、シェイクスピア、ディケンズ、
ブロンテ姉妹など、多くの名作があります。
1973年4月23日、
食道癌のため69歳で死去しましたが、彼の作品は今もなお多くの読者に愛されています。
人物
1903年、岡山県に生まれる。
姫路中学、第八高等学校を経て東京帝国大学英文科を卒業。
兄の影響で文学に親しみ、短歌や海外文学を愛読。
1930年、「日独対抗競技」で
小説家デビュー。
小説家、英文学者、翻訳家として活躍。
『
白鯨』の
翻訳や「世界文学全集」の編者としても知られる。
1973年、食道癌のため死去。
主な作品
小説
『冬の宿』
『風雪』
『人工庭園』
評論
『主知的文学論』
『文学の考察』
『メルヴィル』
翻訳
『白鯨』
『獄中記』
『嵐が丘』
『ジェーン・エア』
『シャーロック・ホームズ』シリーズ
その他
明治大学、
東北大学などで英文学の教鞭を執る。
母校である姫路西高等学校の校歌を作詞。
血のメーデー事件で
弁護人を務める。
阿部知二は、その多才な才能と文学への深い愛情によって、日本の文学界に大きな足跡を残しました。彼の作品は、今もなお多くの人々に読まれ、愛され続けています。