雪の進軍(ゆきのしんぐん)
「雪の進軍」は、日本の
軍楽隊員であった永井建子による楽曲で、
日清戦争を題材にしています。この曲は明治時代に作詞・作曲され、特に兵士たちの心情を率直に描写した歌詞が印象的です。
音楽的背景と制作経緯
日清戦争の開戦に際し、永井建子は
大山巌大将が指揮する第二軍司令部附
軍楽隊の軍楽次長として出征しました。彼は金州や旅順、さらには威海衛を転戦し、その戦場での経験が「雪の進軍」の創作に大きく影響しました。この曲は
1895年2月中旬ごろに作曲され、特に
威海衛の戦いにおける兵士たちの苦しみを背景にしています。雪の中での飢えや寒さに苦しむ兵士たちの姿を目の当たりにした永井は、その実情を反映させるためにこの曲を生み出しました。
曲調と歌詞
「雪の進軍」は、
ヨナ抜き音階を用いた軽快な曲調であり、歌詞は言文一致体で作られています。これは当時としては珍しく、文芸作品でさえ文語体が主流だった中で、永井の選択は非常に革新的でした。また、歌詞は明治時代の
軍歌の多くが持つ戦意高揚をテーマにしたものとは一線を画し、兵士たちの愚痴や不満が赤裸々に表現されています。本曲は日本において兵士の苦難を主題にした初めての作品とも言え、「戦友」や「陸奥の吹雪」と肩を並べる位置づけです。
この曲は
1895年8月に『音樂雑誌 52号』に初めて歌詞が掲載され、同年10月には『大東
軍歌 花の巻』で
軍歌集に収められました。すぐに現地の将兵のあいだで広まり、当時の第二軍の司令官である
大山巌もこの歌を愛唱していたと伝えられています。彼は最後の瞬間にもこの歌を奏でさせていたと言われるエピソードも有名です。
継承と変更
明治時代後期には日清・
日露戦争の影響を受け、学校の唱歌教材としても利用されるようになり、
文部省によって検定も受けました。この時期の曲は、多くの
軍歌と同様に国民の士気を高める役割を果たしました。しかし、その後「勇壮でない」との評価により昭和に入ると、歌詞が部分的に改訂されました。特に「どうせ生かして還さぬ積り」という表現が「どうせ生きては還らぬ積り」などと変わりました。また、太平洋戦争中は公式には歌唱が禁止されましたが、実際には戦後まで歌われ続けました。
音楽的バリエーション
2020年現在、一般的には
ヨナ抜き音階で歌われることが多いものの、明治時代の原曲には音階に「ファ」も含まれていました。たとえば、当時の楽譜では「ソソー ファ ソ ラソ ミ ド」のように表記されており、現代の歌唱では「ミ」に置き換えられることが多くなっています。これは歴史的な資料を元にした音楽の解釈の変遷を示すものといえます。
歌詞と作品の広がり
1911年に『
軍歌傑作集』に掲載された歌詞の最後は「どうせ生かして還さぬ積もり」となっていますが、これとは別に「どうせ生きては還らぬつもり」とも歌われています。このように、歌詞の表現も聴く人によって異なるニュアンスを持つことがあるのです。
また、「雪の進軍」は数多くの作品に登場しています。例えば、
日清戦争を扱った映画やテレビドラマ、アニメなどでも劇中歌として使われ、多くの世代にその名を知られています。関連作品には、映画『天皇・皇后と
日清戦争』や『八甲田山』、テレビドラマ『犬神家の一族』などがあります。
このように「雪の進軍」は、ただの
軍歌ではなく、日本の歴史や文化に深く根ざした重要な作品で、多様な文脈で取り上げられ続けています。