頭山(あたまやま)
『頭山』は、江戸
落語の代表的な演目の一つで、
上方[[落語]]では「さくらんぼ」として知られています。この話は、貧乏でケチな男が
サクランボの種を肩に乗せて成長させてしまうというユーモラスなストーリーです。特に桂雀々の持ちネタとしても知られ、ケチの噺の枕として用いられることが多いです。しかし、八代目林家正蔵(
林家彦六)によって、一席物のストーリーとしても演じられるようになりました。
原典
この物語の原話は、1773年に出版された『坐笑産』の「梅の木」や『口拍子』の「天窓(あたま)の池」など、いくつかの古典に依拠しています。同様な話は安永10年(1782)の『いかのぼり』などにも見られ、青森、岩手、鹿児島などの地方にも類似の民話が存在します。また、この話には『徒然草』の「堀池の僧正」に由来するとされる説も存在します。
アニメ化と他の表現
2002年には、山村浩二による短編アニメが制作され、第75回アカデミー賞短編アニメ賞にノミネートされるなど、数多くの映画祭で評価されました。このアニメ版では
国本武春が
語り手となり、脚本は
米村正二によって書かれています。さらに、日本舞踊や
狂言においても、さまざまな形で表現されてきました。
特に、笑福亭鶴笑のパペット
落語版では、登場人物に新しい解釈を加え、感動的な物語に仕上げています。この演目は、「日本の話芸」や「御法度
落語 おなじはなし寄席!」などで、彼の代表作として演じられています。
あらすじ
物語は、気短でケチな男が
サクランボを丸ごと食べてしまうところから始まります。この男の頭から芽が伸びて、やがて大きな桜の木が育ちます。近隣の人々はその桜を楽しんで「頭山」と名づけ、花見を楽しみます。この騒がしさに彼は耐えられず、桜の木を引き抜いてしまい、頭に大きな穴が空いてしまいました。
その穴に雨水が溜まり、次第に大きな池となり、住民たちはそこで魚釣りを始めます。男はその様子に激怒し、自分の頭の穴に身を投げ込んで死んでしまいます。このコミカルでありながらも、皮肉な結末が物語の魅力を引き立てています。
海外類話
興味深いことに、1786年にはビュルガー原作の『ほら吹き男爵の冒険』にも似たエピソードが登場します。主人公ミュンヒハウゼン男爵が弾切れの際に
サクランボの種を弾として使い、見事に大鹿を仕留め、その頭には10フィートの桜桃の木が生えていたと描かれています。このように、『頭山』は世界中に共通するテーマを持った物語でもあるのです。
このように、多様な表現がなされている『頭山』は、
落語の枠を超えて、さまざまな形で人々に親しまれ続けています。