黒船:日米合作映画が描く、幕末の異文化交流とロマンス
1958年、
アメリカ合衆国で製作された歴史
ドラマ映画『黒船』(原題:The Barbarian and the Geisha)は、
幕末期、日本に赴任した
アメリカ合衆国駐日公使
タウンゼント・ハリスと、彼と深く関わることとなった
斎藤きち(唐人お吉)の物語を描いた作品です。
ジョン・ウェインというハリウッドを代表するスターがハリスを演じ、日本各地を舞台に撮影が行われた本作は、アメリカと日本の共同制作という点でも注目に値します。監督は
ジョン・ヒューストン。
物語は、
1856年、初の
アメリカ合衆国駐日総領事として来日したハリスが、上陸を拒否され、伊豆下田の寺に滞在することから始まります。そこで、下田奉行所の策略によって、美しい芸者であるお吉と出会います。当初は接待役として派遣されたお吉ですが、次第に「野蛮人」と呼ばれ偏見の目で見られていたハリスの知性や人となりを知り、彼に惹かれていきます。
一方、ハリスは日本の文化や社会を理解しようと努力し、お吉との交流を通して、日本の人々との間に信頼関係を築いていきます。彼は将軍との謁見を許され、通商条約の締結を目指しますが、その影には暗殺の危険が潜んでいました。
映画では、ハリスとお吉の間に芽生えるロマンスが中心的なテーマとなっています。しかし、これは史実とは異なる部分です。史実では、体調を崩したハリスの看護のため、お吉が一時的に派遣されただけであり、二人の間に恋愛感情があったとは考えられていません。お吉は病気のため、わずか3日でハリスのもとを離れたとされています。
本作は、史実に基づいていながらも、脚色された部分も多いエンターテイメント作品です。二人の関係性を中心に、当時の国際情勢や文化の衝突、異文化間の交流、そして人間の感情を丁寧に描いています。
映画の制作には、多くの日本人スタッフが参加しました。
衣笠貞之助による台本監修、
犬塚稔による台詞指導、
伊藤熹朔による美術顧問、
弘津三男による技術顧問など、日本側の協力によって、当時の日本の情景や文化がよりリアルに表現されています。
ジョン・ウェインが演じたハリスは、力強く、時に繊細な人物像として描かれ、安藤永子が演じたお吉は、時代の波に翻弄されながらも、芯の強い女性として表現されています。豪華なキャスト陣と、日本の美しい風景、そして緊張感あふれる物語は、観る者を
幕末の日本へと誘います。
『黒船』は、歴史的事実をベースにしながらも、映画ならではのドラマチックな演出で、
幕末の激動の時代と、異文化交流の中で生まれた二人の複雑な関係性を描き出しています。歴史に興味のある方だけでなく、恋愛ドラマや人間ドラマとしても楽しめる作品と言えるでしょう。 史実とフィクションの境界線を探りながら、当時の国際情勢や文化交流を改めて考えるきっかけを与えてくれる、魅力的な映画です。