黒須重彦(くろす しげひこ、
1924年10月14日 -
2014年2月24日)は、日本の文学研究において、
日本文学と
中国文学の両面にわたり顕著な業績を残した学者です。
黒須氏は、旧制第一高等学校を経て、1953年に東京大学文学部
中国文学科を卒業しました。若い頃は作家を志し、藤家礼之助氏らと共に
同人雑誌に参加するなど、文学創作への情熱も持ち合わせていました。その才能は、1963年に発表した「蜘蛛と毛糸」および「落下」が
群像新人賞候補となることで示されました。
教育者としてのキャリアは、まず
千葉県立千葉中学校・高等学校で国語科教諭として始まりました。教鞭をとる傍ら、彼は自身の研究テーマを深めていきます。特に
古典文学、中でも
『源氏物語』に対して強い関心を抱き、従来の現代語訳に疑問を感じていた「夕顔の巻」を中心に、独自の視点からの研究を精力的に進めました。この研究は、単なる
日本文学の範疇に留まらず、培ってきた
中国文学の素養を駆使し、
漢文学が『源氏物語』にいかに深く内在化しているかという画期的な視点から作品を読み解くものでした。この長年にわたる研究成果は
『源氏物語私論』として結実し、これにより文学博士号を取得しています。
後に
大東文化大学の
教授に就任し、後進の指導にもあたります。1995年に
定年退職した後も、研究活動への情熱は衰えることなく、様々なテーマで論考を発表し続けました。彼の研究領域は『
源氏物語』にとどまらず、
漢字文化圏における言語や文字の問題、特に
「声(こえ)と文字」の関係性、そして
『楚辞』と『日本書紀』といった
古典における共通性にも光を当てました。これは、日本の
古典が中国の
古典文化と不可分であることを示す重要な研究方向性でした。
その研究活動は多岐にわたる著作として公にされています。代表的な研究書としては
『夕顔という女 露のひかり』や
『源氏物語の実相 漢文学の内在化』、
『漢字文化圏の諸問題 <こえ>と文字』、
『『楚辞』と『日本書紀』 <こえ>から「文字」へ』などがあり、その学術的貢献を示しています。また、
藤堂明保氏との共著で
『中国詩三千年』を著すなど、中国詩への深い理解も示しています。さらに、一般読者向けの著作も多く、
『熟語これだけ知っていれば十分』や
『四字熟語の雑学』といった、
漢字や言葉の面白さに触れるものも出版しています。翻訳家としても活躍し、
『中国の詩集 屈原詩集』をはじめ、
『論語ものがたり』、
『史記』、
『楚辞』といった中国の
古典を分かりやすく紹介することで、幅広い層に
中国文学・文化への関心を広げることに貢献しました。
黒須重彦氏は、
日本文学と
中国文学という二つの大きな領域を横断し、特に両者の関係性に着目することで、
古典文学研究に新たな視点をもたらしました。教育者としても多くの学生に影響を与え、その生涯にわたる研究と著作活動は、後世に貴重な遺産として残されています。彼の研究は、
古典が現代に生きる意味を問い直し、文化の深層を理解する上で重要な示唆を与えています。