トムとジェリー『Feedin' the Kiddie』:新たな視点で贈る人気作のリメイク
1957年6月7日、
シネマスコープの鮮やかな映像で公開された『Feedin’ the Kiddie』は、
トムとジェリーシリーズの中でも特筆すべき作品です。なぜなら、本作は
1949年に公開され高い人気を博した『
台所戦争』の
リメイク作品だからです。
ウィリアム・ハンナと
ジョセフ・バーベラという黄金コンビが製作・監督を務め、スコッド・ブラッドリーによる音楽、アーヴィン・スペンス、ケネス・ミューズ、エド・バーグ、レイ・パターソンらによるアニメーション制作、ドン・ドリスコールの背景、ディック・ビッケンバッハのレイアウトなど、豪華スタッフ陣によって生み出された本作は、単なる焼き直しではなく、新たな魅力を加えた
リメイクとして高い評価を得ています。
リメイクによって変化した点
『
台所戦争』からの変更点は、いくつか見られます。まず、ジェリーが自身の部屋の棚で食料を探し回るシーンと、お手伝いさんがローストターキーを持ってくるシーンがカットされています。お手伝いさんのシーンでは、ご馳走だけが画面に映し出されるという演出上の変更が加えられています。
また、ニブルスという名前がタフィーに変更されています。これは、キャラクター設定の見直しと言えるでしょう。さらに、手紙の差出人も変更されています。オリジナルでは孤児院からだった手紙の差出人が、本作ではトムのいとこであるジョージに変更されている点が注目に値します。この変更によって、物語に新たな味付けが加えられ、より親しみやすいストーリー展開となっています。
日本での放送状況
残念ながら、本作『Feedin’ the Kiddie』は、日本で広く知られているTBS版の放送では取り上げられていません。また、
DVD版にも収録されていないため、日本の視聴者にとって、本作に触れる機会は限られています。これは、
リメイク作品特有の事情や、版権の問題などが考えられます。しかし、その希少性ゆえに、本作はコレクターやアニメーション愛好家の間で、高い関心を集めています。
まとめ
『Feedin’ the Kiddie』は、『
台所戦争』を基にしながらも、新たな演出やキャラクター設定で、独自の面白さを生み出している作品です。オリジナル版を知っているファンにとっても、新鮮な驚きがあることでしょう。
シネマスコープという当時最新の技術も活用し、視覚的にも楽しめる作品となっています。日本での放送機会が少ないことが残念ですが、その分、本作の存在は、より特別な魅力を放っていると言えるのではないでしょうか。今後の再放送や、新たな媒体での配信に期待したいところです。