アルダの言語とトールキンの創造
アルダの言語(アルダのげんご)は、著名な作家
J・R・R・トールキンが創造した一群の
人工言語です。これらの言語は、彼の
ファンタジー作品『
ホビットの冒険』や『
指輪物語』、さらには『
シルマリルの物語』などに登場する、架空の世界アルダを舞台にした神話において重要な役割を果たしています。トールキンが創り出した言語は、ただの背景や飾りではなく、物語の奥深さやキャラクターのバックグラウンドを形成するために不可欠な要素であり、彼の作品への没入感を高める要因の一つとなっています。
ここでアルダの言語について考える際に留意するべきは、言語そのものの構築過程と、それが実際の歴史を反映するものであるという2つの側面です。一つ目は、トールキン自身の言語に対する情熱や
文献学者としてのキャリアを背景に、どのように言語を形作ったかという点です。彼が
エルフ語を造り上げていく過程と、それにどのような学問的興味が根底にあったかを知ることは、理解を深める手助けとなります。
トールキンと言語の創造
トールキンは古ゲルマン語の専門家であり、特に
古英語に詳しい
文献学者です。しかし、彼の興味はそれに留まらず、
フィンランド語やウェールズ語といった他の言語にも深い愛情を抱いていました。
フィンランド語からは、その形態論がエルフの言語・
クウェンヤに影響を与え、ウェールズ語の音韻が
シンダール語(別のエルフの言語)に組み込まれました。このように、トールキンは多様な言語から影響を受け、自らの言語を発展させていきました。
トールキンの言語創造は、彼の人生にわたる重要な趣味でありました。彼は13歳のころから『Nevbosh』という言語を作り始め、彼の人生最後の瞬間まで言語創造に情熱を注ぎ続けました。彼は言語が単独では存在し得ず、それを話す人々の歴史と深く結びついていることを理解し、そのため、自らの作品を単なる物語としてではなく、歴史的な背景を持った翻訳として位置づけていました。
言語の系統
トールキンが創造した言語の中でも、
エルフ語の
クウェンヤと
シンダール語は特に有名で、彼の言語の中で最も洗練されたものとして知られています。これらの言語は孤立した存在ではなく、
エルフ語の方言として広がり、全エルダール(エルフ)で使用される共通のルーツを持っています。エルダール
語族やアヴァリ
語族は、共通の
祖語である原始クウェンディ語に基づいて構築されました。
また、人間にもさまざまな
語族が存在し、その中には
ヌーメノールで話されていた
アドゥーナイクが含まれています。この言語は『
指輪物語』のキャラクターたちが使用する「共通語」として、多くの読者になじみ深いものでしょう。さらに、ドワーフのクズドゥルや神々であるヴァラールのヴァラール語、冥王
サウロンによって作られた黒の言葉といった、トールキンが創造した他の言語も存在し、それぞれが独自の背景を持つことで、彼の創作世界に厚みを加えていました。
結論
このように、アルダの言語はトールキンの世界観の重要な要素であり、彼の文学が持つ奥深い魅力を支えています。彼の言語の発展と、それに伴う文化や歴史の構築は、単なるフィクションを越えて、読者に深い印象を与える独特の世界観を形成しています。アルダの言語を通じてトールキンは、ただの物語を超えた、文化的な遺産を創り上げたのです。