『木を植えた男』:希望の物語
ジャン・ジオノの短編小説『木を植えた男』は、
1953年の発表以来、世界中で読まれ続けている感動的な物語です。一見
ノンフィクションのように思われがちですが、実は完全に創作された
フィクションであり、主人公のエルゼアール・ブフィエも実在の人物ではありません。この作品は、荒れ果てた
プロヴァンス地方の高地で、人知れず植樹を続ける一人の男の姿を描いています。
物語は、荒廃した土地を旅する「私」が、ブフィエという老人に遭遇するところから始まります。彼は、枯れ果てた泉のそばでひっそりと暮らしており、黙々と
ドングリを選別し、植樹を行っていました。「私」との出会いをきっかけに、ブフィエの壮大な計画と、彼の信念が明らかになっていきます。彼は、かつて農場を営んでいましたが、妻と息子を失った後、この荒れ地を緑豊かな森に再生しようと決意したのです。
ブフィエは、何年もかけて、何十万もの木を植えていきます。
ナラ、カエデ、シラカバなど、様々な種類の樹木を丹念に植樹し、大切に育てていくのです。しかし、彼の活動は容易ではありませんでした。厳しい自然環境、そして第一次世界大戦、第二次世界大戦といった歴史的出来事にも見舞われます。それでも、ブフィエは決して諦めることなく、ただひたすらに木を植え続けました。
「私」は、時折ブフィエを訪ね、彼の活動を見守ります。やがて、かつての荒れ地は、緑豊かな森へと姿を変えていくのです。この変化は、ゆっくりとしたものでしたが、確実に、そして着実に進み、やがて周囲の風景を一変させました。ブフィエの活動によって、水が戻り、新しい入植者が現れ、活気のある村が形成されていきます。
しかし、彼らが森の再生に貢献したブフィエの存在を知ることはありません。ブフィエは、1947年、静かにこの世を去ります。彼の死後も、彼の植えた森は成長を続け、人々の生活に豊かさをもたらし続けました。
この物語は、一見シンプルなものですが、その奥底には、環境保護、人間の粘り強さ、そして自然の力強い生命力といった普遍的なテーマが込められています。ブフィエの献身的な行為は、多くの人々に感動を与え、環境保護への意識を高めるきっかけとなりました。
『木を植えた男』は、
フィクションとして創作された物語ですが、そのメッセージは現実世界に大きな影響を与えました。
カナダでは、この作品を原作とした
アニメーション映画が制作され、大きな植樹運動を引き起こしました。この映画は、アカデミー短編アニメ賞を受賞するなど、世界的に高く評価されています。
日本語にも複数の翻訳が存在し、学校の
教科書にも採用されるなど、幅広い層に読まれています。
高畑勲監督による翻訳版も存在し、
アニメーション監督としての視点を取り入れた解説が加えられています。この作品は、単なる物語としてだけでなく、環境問題を考える上での重要な教材としても活用されています。
『木を植えた男』は、一人の男の静かな行動が、いかに大きな変化をもたらすかを示す、感動的な物語です。それは、私たち一人ひとりが、小さなことからでも環境保護に取り組むことの大切さを教えてくれる、希望に満ちた作品と言えるでしょう。物語は、ブフィエのモデルとなった実在の人物や、地名などが創作されていることからも、ジオノが読者に「木を植える」行為の喜びを伝えたいという強い意志を感じさせます。その目的は、見事に達成されたと言えるでしょう。