Љ

「Љ, љ」は、キリル文字の一つであり、主にマケドニア語とセルビア語で使用されます。この文字は、キリル文字の「л」（エル）と「ь」（軟音記号）の合字に由来し、独特の発音を表すために用いられます。

呼称

この文字の呼称は、マケドニア語とセルビア語で共通しており、「エリェー」または「リェー」と呼ばれます。どちらの呼称も一般的に使われ、地域や方言によって使い分けられることがあります。

音素

「Љ, љ」が表す音素は、使用される言語によって若干異なります。

マケドニア語:
マケドニア語では、この文字は主に二つの音素を表します。一つは一般的な「l」の音、もう一つは日本語の「リャ」行に近い「ʎ」の音です。文脈によってどちらの音で発音されるかが決まります。

セルビア語:
セルビア語では、この文字は一貫して「ʎ」の音、つまり日本語の「リャ」行に近い音を表します。この音は、他のスラブ語でも同様によく使われます。

アルファベット上の位置

「Љ, љ」は、それぞれの言語のアルファベットにおいて特定の位置に配置されています。

マケドニア語:
マケドニア語のアルファベットでは、この文字は第15番目の字母として位置づけられています。

セルビア語:
セルビア語のアルファベットでは、この文字は第14番目の字母として位置づけられています。

Љに関わる諸事項

ラテン文字で表記する際には、クロアチア語やスロベニア語の表記法に倣い、「lj」と表記するのが一般的です。この表記は、国際的なコミュニケーションや、キリル文字を読めない読者に対して非常に有用です。例えば、書籍やウェブサイト、その他の文書など、さまざまな媒体でこの表記が使用されています。

符号位置

コンピューター上でこの文字を扱う際には、以下の符号位置が用いられます。

キリル文字大文字Љ: U+0409
キリル文字小文字љ: U+0459

これらの符号位置は、Unicode規格で定義されており、異なるオペレーティングシステムやアプリケーション間でも、文字が正しく表示されることを保証します。

このように、「Љ, љ」はキリル文字の中でも特殊な文字であり、複数の言語で異なる音素を表す興味深い例です。その歴史や用法を理解することで、スラブ語圏の言語に対する理解を深めることができるでしょう。

もう一度検索