「アイ・キャント・スタンド・ザ・レイン」(I Can't Stand the Rain)は、アメリカのソウルシンガー、アン・ピーブルズによって
1973年に発表された楽曲です。彼女のキャリアにおける代表曲の一つであり、ソウルミュージック史においても重要な位置を占める作品として知られています。
楽曲誕生の背景
この楽曲の誕生には、ある雨の日のユニークなエピソードが深く関わっています。舞台は
テネシー州メンフィス。ある晩、アン・ピーブルズは、当時ハイ・レコードの
ソングライターであり、後に彼女の夫となるドン・ブライアントや友人たちと共に、コンサートへ出かけようとしていました。しかし、まさに家を出ようとしたその瞬間、激しい土砂降りが降り始めます。この予期せぬ悪天候に、ピーブルズは思わず「私、雨には我慢できないの」と苛立ち交じりに口にしました。
当時のリズム&ブルース界では、ザ・ドラマティックスの「In the Rain」やラヴ・アンリミテッドの「Walkin' in the Rain with the One I Love」など、雨や悪天候をむしろロマンチックに、あるいは肯定的に歌う楽曲が流行していました。プロの
ソングライターとして、常に人々の心に響くフレーズを探していたドン・ブライアントは、ピーブルズの「雨には我慢できない」という言葉に、当時のトレンドとは逆行するユニークで魅力的な表現としてピンと来ました。彼はその言葉を聞くやいなや、すぐにピアノに向かい、楽曲制作に取り掛かりました。
アン・ピーブルズ自身と、地元の人気ラジオDJであったバーナード・ミラーも制作に加わり、三人でアイデアを出し合いながら、メロディと歌詞が紡ぎ出されていきました。楽曲はその日の夜のうちに完成し、翌朝にはハイ・レコードの敏腕プロデューサー、ウィリー・ミッチェルのもとへ持ち込まれたといいます。ドン・ブライアントは後にこの日のことを振り返り、「結局、私たちは外に出かけなかった。コンサートのことなんかすっかり忘れてしまったよ」と語っており、楽曲制作に没頭した様子がうかがえます。
サウンドの特徴
この楽曲のサウンド面での特徴の一つとして、雨が降り注ぐ音を表現するために、当時まだ比較的新しい楽器であったエレクトリック・ティンバレスが効果的に使用されている点が挙げられます。この楽器が生み出す独特のリズムと響きが、楽曲の雰囲気に深みとリアリティを与えています。
リリースとチャート成績
完成した「アイ・キャント・スタンド・ザ・レイン」は、
1973年7月に
シングルとしてリリースされました。全米ビルボードの主要な
シングルチャートであるHot 100では最高38位、そしてソウルチャートでは最高6位を記録し、アン・ピーブルズにとって重要なヒット曲となりました。
音楽的評価
商業的な成功に加え、この楽曲は音楽評論家からも高い評価を受けています。特に、権威ある音楽雑誌『
ローリング・ストーン』が選定した「最も偉大な500曲」では、197位にランクインしており、その普遍的な魅力と影響力が認められています。
影響と多数のカバー
「アイ・キャント・スタンド・ザ・レイン」は、発表以来、数多くのアーティストによってカバーされ、その名声はさらに広まりました。特に世界的なヒットとなったのは、1978年にエラプション(Eruption)が発表したディスコアレンジのバージョンです。このバージョンはオーストラリアやベルギーでチャート1位を獲得するなど、オリジナルとは異なるアプローチで成功を収めました。
その他にも、様々なジャンルのアーティストがこの曲を取り上げています。
ハンブル・パイ(1974年、アルバム『サンダーボックス』収録)
ロン・ウッド(1975年、アルバム『ナウ・ルック』収録)
グラハム・セントラル・ステーション(1975年、アルバム『Ain't No 'Bout-A-Doubt It』収録)
ローウェル・ジョージ(1979年、アルバム『Thanks, I'll Eat It Here』収録)
ティナ・ターナー(1984年、アルバム『
プライヴェート・ダンサー』収録)
ザ・コミットメンツ(1991年、映画『
ザ・コミットメンツ』サウンドトラック)
カサンドラ・ウィルソン(1993年、アルバム『ブルー・ライト・ティル・ドーン』収録)
アル・クーパー(2001年、コンピレーション・アルバム『Rare and Well Done』収録)
ティナ・ターナーによるカバーも広く知られており、彼女の大ヒットアルバムに収録されたことで、さらに多くのリスナーにこの楽曲が届けられました。
アン・ピーブルズのオリジナルが持つ深い情感とソウルフルな魅力、そしてその後の多様なカバーによって、「アイ・キャント・スタンド・ザ・レイン」は時代やジャンルを超えて愛され続ける名曲としての地位を確固たるものとしています。