アメリカ陸軍情報部

アメリカ陸軍情報部（MIS）

アメリカ陸軍情報部（Military Intelligence Service, MIS）は、第二次世界大戦中にアメリカ陸軍が設置した情報機関です。戦略的および戦術的な情報の収集、分析を主な目的としていました。MISは、信号保安局（SSA）や防諜隊（CIC）と並び、戦時中のアメリカ陸軍における重要な情報機関の一つでした。

MISの概要

MISの前身としては、第一次世界大戦中に設立された軍事情報課（MID）があります。MISを含む3つの情報機関は、MIDおよび参謀第2部（Army G2）の指揮下にありました。MISが正式に設置されたのは1942年3月で、戦時中はヘイズ・A・クローナー准将が部長を務めました。MISの主な任務は、戦略的および戦術的な情報を収集し分析すること、そしてその情報を広く周知することでした。MISの隊員は、捕虜尋問官や情報分析官として前線に派遣されました。また、バージニア州フォート・ハントにはドイツ人高官尋問施設が、カリフォルニア州のトレイシー収容所には日本人捕虜を収容する施設が設けられていました。収集された情報は、ロンドンやワシントンD.C.の軍事情報研究部で分析されました。

MISは、情報紀要（Intelligence Bulletin）という冊子も作成していました。この冊子には、枢軸軍の戦術や兵器に関する最新情報が掲載されており、前線の将兵に配布されていました。

日系人部隊の活躍

真珠湾攻撃の1ヶ月前である1941年11月、サンフランシスコのプレシディオに第4軍情報学校が設置されました。その後、MIS語学学校（MISLS）に改称されました。初代校長には日系人のジョン・F・アイソが就任し、アーサー・マサジ・カネコ、木原重彌、押田章、今川哲夫といった日系人インストラクターと、約60名の生徒（ほとんどが日系人）が在籍しました。MISLSの最初の卒業生は1942年5月にアリューシャン列島や南太平洋の戦地に派遣されました。

1942年5月25日、軍事地域から日系人を排除する命令により、MISLSはミネソタ州キャンプ・サベージへ移動し、その後フォート・スネリングへと移転しました。終戦までに約6,000人の卒業生を輩出し、その85％が日系人でした。多くが帰米2世（日本で教育を受けた後にアメリカへ移住した日系2世）でした。

MISLSでは、日本語の読み書き、会話、翻訳、通訳、草書の解読、捕虜尋問、軍隊用語、日本の地理、歴史、文化など、幅広い科目を6ヶ月という短期間で集中的に学びました。日本語または英語が不十分な生徒は、訓練期間が9ヶ月から1年に延長されました。授業は非常にハードで、平日9時間、土曜4時間というスケジュールに加え、大量の宿題が課せられました。

オーストラリアのブリスベーンに配属されたMIS隊員は、海軍乙事件の際、現地ゲリラが鹵獲した新Z号作戦計画書の解読・翻訳に尽力しました。また、ホーイチ・“ボブ”・クボ三等軍曹はサイパン島で、立てこもった日本兵の投降を説得し、殊勲十字章を授与されました。沖縄戦では、日系人通訳兵や語学兵が、日本語文書の翻訳や投降の呼びかけを行い、戦闘の早期終結に貢献しました。しかし一方で、日系人通訳による暴力的な尋問や、日本人を見下すような言動もあったと伝えられています。

MISの戦後

MISの活動は長らく秘密にされていましたが、1972年にニクソン大統領が軍事情報の機密指定を解除したことで、その存在が公になりました。1980年5月には、MISLSの後身であるアメリカ国防総省外国語学校（DLI）の3つの建物が、戦没した日系人兵士の名前で命名されました。2000年には、MISに大統領殊勲部隊章が授与され、2011年には日系人部隊（MIS、442連隊、100大隊）に議会名誉黄金勲章が贈られました。

著名な隊員

MISには多くの著名な隊員がいました。以下にその一部を紹介します。

アメリカ軍情報部殿堂入りした人物

ジョン・F・アイソ（相磯藤雄） - MISLS校長
シドニー・マシュビル - 陸軍殊勲章受章者
リチャード・サカキダ（榊田元宗） - 陸軍殊勲章受章者
田上寛 - ダグラス・マッカーサーの個人通訳
ハリー・K・フクハラ（福原克治） - 旭日章受章者
ロイ・マツモト（松本博）
ハリー・アクネ（阿久根正実）
ディック・ハマダ（濱田茂美）
岩井次郎
アーサー・コモリ（小森敏）
ジョン・マスダ（益田尚）

その他の人物

久保保一 - 殊勲十字章受章者
山根一雄 - レジオン・オブ・メリット受章者
ジョージ・コーシ（合志正道） - 旭日章受章者
レイモンド・アカ（阿嘉良弘） - 旭日章受章者
トーマス・サカモト（坂本時雄）
ジョージ・アリヨシ（有吉良一）
比嘉武二郎
デイヴィッド・イタミ（伊丹明）
カール・ヨネダ（米田剛三）
ワッツ・ミサカ（三阪亙）
ジェームス・小田
ジョージ・アラタニ（荒谷哲夫）
有吉幸治
村尾重芳
ビル・ナイトー（内藤住夫）
ジョン・オカダ（岡田幸三）
テッド・ツキヤマ（築山達哉）
ジョージ・ツタカワ（蔦川譲二）
ジョージ・ユザワ（湯沢克己）
丸本正二
ロバート・フクダ（福田清）
ベル・シマダ
進藤武
坪田輝人
河野秀人
旨森貞夫

関連項目

日系アメリカ人の歴史
アメリカ合衆国における日本語教育
アメリカ海軍日本語学校
アメリカ陸軍情報保全コマンド
P・O・Box 1142
アメリカ国防情報局
日系人部隊記念碑
全米日系米国人記念碑
二世退役軍人記念センター

脚注

注釈

[脚注の注釈]

出典

[脚注の出典]

外部リンク

MIS Veterans Club of Hawaii
Military Intelligence Service Research Center
* 「日系二世としてのジレンマ」 - NHK戦争証言アーカイブス - 元MIS隊員ウォーレン・ツネイシへのインタビュー

もう一度検索