1968年春、アメリカのポップシンガー、
アンディ・ウィリアムスは
コロムビア・レコードから22枚目のアルバム『アンディ、
スカボロー・フェアを歌う』を発表しました。このアルバムの英語のタイトルは、収録曲の一つであり、当時
ボビー・ゴールズボロによってヒットしていた「ハニー」に由来しています。しかし、日本では、サイモン&ガーファンクルの「
スカボロー・フェア/詠唱」が大ヒットしていたため、
邦題が付けられました。
アルバムの概要
音楽評論サイト
オールミュージックのウィリアム・ルールマンは、このアルバムのレビューで、ウィリアムスのスタイルの一貫性について評価しています。彼は長年にわたって、流行のヒット曲をレパートリーとして取り入れてきましたが、『Honey』では、過去2年間のトップ40ヒットの曲を重視しています。実際、収録された11曲のうち10曲がヒット曲から成り立っています。この方向性がウィリアムスに新たな響きを与え、リリース時は幅広いリスナーから注目を集めました。
アルバムは
1968年6月8日付の
ビルボード誌のアルバムチャートに登場し、そこから40週もの間チャートに残り、最高9位を記録しました。また、その後の7月にはUKアルバムチャートにも進出し、17週のヒットを続け最高4位に達しました。さらに、同年
11月1日には
アメリカレコード協会(RIAA)から
ゴールドディスクの認定を受けました。これらの成果は、
アンディ・ウィリアムスの人気を確固たるものにしました。
アルバムが初めてCDとしてリリースされたのは
1999年3月23日で、コレクタブルズ・レコードから発表されました。このCDには、ウィリアムスの1969年春のアルバム『ハッピー・ハート』が一緒に収録されています。
2000年には、同じ内容のCDがソニー・ミュージック・ディストリビューションからもリリースされました。このコレクタブル盤は、スタジオアルバム17枚とコンピレーションアルバムを集めたボックスセット『Classic Album Collection, Vol. 1』にも含まれ、
2001年6月26日にリリースされています。
評価について
ウィリアム・ルールマンは、アルバムが
ゴールドディスクを獲得し、商業的に成功したことを評価しつつ、以前の作品とのバランスが欠けているとの意見を述べています。一方で、
ビルボード誌は「ウィリアムスのリラックスした明るい雰囲気がタイトル曲にぴったり合い、確かな佳作である」と評しています。これは、リスナーにとってもウィリアムスの魅力を感じさせる作品であったことを示しています。
トラックリストと日本盤
日本盤では、曲順が大きく変更されており、
2013年にリリースされた『
アンディ・ウィリアムス・オリジナル・アルバム・コレクション第二集』でもこの曲順が維持されました。
パーソネル
アルバム制作には以下のアーティストが参加しています。
- - アンディ・ウィリアムス - ボーカル
- - ニック・デカロ - 編曲、プロデューサー
- - Rafael O. Valentin - 録音エンジニア
- - ボブ・カトー - 写真
このアルバムは、ウィリアムスのキャリアにおける重要なマイルストーンの一つであり、当時の音楽シーンを反映した作品として、多くのファンに愛され続けています。