アン・バートン:哀愁を帯びた歌声で魅了したオランダのジャズ・ヴォーカリスト
アン・バートン(Ann Burton,
1933年3月4日 -
1989年11月29日)は、
オランダ出身の
ジャズ歌手です。本名をヨハンナ・ラファロヴィチ(Johanna Rafalowicz)といい、その波瀾万丈な人生と、情感豊かな歌声で多くの人々を魅了しました。
激動の時代を生き抜いて
ヨハンナは、
1930年頃に
ポーランドから
オランダに移住した母親のもとに生まれました。第二次世界大戦中、家族はナチス・ドイツによるユダヤ人迫害に遭い、彼女自身も隠れて生活を送ることを余儀なくされました。戦後、両親は親権を失い、複雑な家庭環境の中で成長することになります。
1957年には
オランダ国籍を取得し、新たな人生を歩み始めました。
音楽との出会い、そして才能の開花
幼い頃から歌のレッスンを受けたことはありませんでしたが、
ドリス・デイ、
ジョー・スタッフォード、
ローズマリー・クルーニー、
エラ・フィッツジェラルド、
サラ・ヴォーンといったアメリカの
歌手たちの歌を聴いて育ちました。特に
ビリー・ホリデイやシャーリー・ホーンからは大きな影響を受け、
歌手を志すようになります。
1955年頃には、俳優
リチャード・バートンにちなんで「アン・バートン」という芸名を名乗り、音楽の世界へと足を踏み入れました。
ヨーロッパから日本へ、そして世界へ
アン・バートンは、
ルクセンブルクのクラブで
歌手としてのキャリアをスタートさせました。その後、ドイツに駐留するアメリカ兵向けのクラブなどに出演し、腕を磨きました。
1960年代には、ピア・ベックやピエ・ノールディクといったミュージシャンと共演し、ヨーロッパ各地でツアーを行いました。
1967年には、ファースト・アルバム『ブルー・バートン』をリリースし、その才能は広く認められるようになります。このアルバムは、
1969年にエジソン賞を受賞しました。
1973年には初来日を果たし、その後も何度か来日しています。
佐藤允彦との共演盤『バイ・マイセルフ・アローン』など、日本でもアルバムを制作し、人気を博しました。
1970年代後半には
ニューヨークに拠点を移し、ヘレン・メリルのプロデュースのもと、グレイディ・テイトやバスター・ウィリアムスといった一流ミュージシャンと共演し、アルバムを制作しました。
晩年と死
1980年代には自身のレーベル「バートーン」を立ち上げ、アルバムをリリースするなど、精力的に活動を続けました。
1986年から
1988年にかけては、
アムステルダム音楽院で教鞭をとるなど、後進の育成にも力を注ぎました。しかし、
1989年11月29日、喉頭癌のため56歳という若さでこの世を去りました。
遺された音楽
アン・バートンの歌声は、哀愁を帯びた独特の魅力を持っており、聴く人の心を深く揺さぶります。彼女が遺した数々のアルバムは、今もなお多くの人々に愛され、聴き継がれています。
彼女の音楽は、
ジャズ・ヴォーカルの歴史において、確かな足跡を残しました。
主要ディスコグラフィー
『ブルー・バートン』 - Blue Burton (1967年)
『バラード&バートン』 - Ballads & Burton (
1969年)
『ミスティ』 - Misty Burton (1973年)
『バイ・マイセルフ・アローン』 - By Myself Alone (
1974年)
* 『
ニューヨークの想い』 - New York State Of Mind (
1980年)