キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (ミュージカル)

キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン

『キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン』（Catch Me If You Can）は、テレンス・マクナリー脚本、マーク・シャイマンとスコット・ウィットマンが作詞作曲を手掛けたミュージカル作品です。この物語は、天才的な詐欺師として知られるフランク・アバグネイル・Jrの波乱万丈な人生を描いています。

物語の基盤となっているのは、1980年に出版されたアバグネイル自身の自伝『Catch Me if You Can』であり、2002年には同名の映画が製作され、広く知られるようになりました。ミュージカル版は、映画のストーリーラインに沿って展開されます。

製作の過程

2005年から2008年にかけて、読み合わせやワークショップが重ねられました。2005年には、ジャック・オブライエン演出のもと、ネイサン・レイン、トム・ウォパット、ブランドン・ウォーデル、マシュー・モリソンらが参加して読み合わせが行われました。2007年7月には、オブライエン演出、ネイサン・レイン、クリスチャン・ボール、アンジー・シュウェラー、トム・ウォパット、ブランドン・ウォーデルらによるプライベートなワークショップが開催されました。これらの初期段階には、アーロン・トヴェイト、ノーバート・レオ・バッツ、セリア・キーナン＝ボルガー、サラ・ゲッテルフィンガー、キャサリン・マクフィー、フェリシア・フィンレイ、オータム・ハーバート、ローレン・アシュレイ・ザクリン、アナリー・アシュフォードなど、多くの才能ある俳優たちが参加しました。

シアトルでの試演

2009年7月25日、シアトルの五番街劇場で、ジャック・オブライエン演出、ジェリー・ミッチェル振付によるプレミア公演が行われる予定でした。この劇場は、以前にもこの製作陣による『ヘアスプレー』のワールド・プレミアが行われた場所でした。しかし、カール・ハンラティ役のノーバート・レオ・バッツの身内に不幸があったため、プレビュー初週の公演は中止となりました。結局、プレミア公演は2009年7月28日から8月16日まで行われました。カール役にはノーバート・レオ・バッツ、フランク役にはアーロン・トヴェイト、フランクの父役にはトム・ウォパット、ブレンダ役にはケリー・バトラー、キャロル役にはリンダ・ハート、ロジャー役にはニック・ワイマンが配役されました。批評家からは概ね好意的な評価を得ました。

ブロードウェイでの成功

2011年3月11日、ニール・サイモン劇場でブロードウェイのプレビュー公演が開始され、4月10日に本公演が開幕しました。この公演では、バッツ、トヴェイト、ウォパット、バトラーなど、主要キャストはシアトル公演とほぼ同じでした。他のシアトル公演からの出演者には、リンダ・ハート、ニック・ワイマン、レイチェル・デベネット、ブランドン・ウォーデル、ティモシー・マックエン・ピギー、アンジー・シュウェラーなどがいました。舞台美術はデイヴィッド・ロックウェル、衣装デザインはウィリアム・アイヴィー・ロング、照明デザインはケネス・ポスナー、音楽監督はジョン・マクダニエルが担当しました。オブライエンが演出、ミッチェルが振付を担当しました。しかし、2011年9月4日に、プレビュー32公演、本公演170回を終え、惜しまれつつも閉幕しました。

全米ツアー

2012年10月7日からは、トロイカ・エンターテイメント提供によるアメリカ合衆国公演ツアーが、ロードアイランド州プロビデンスから始まりました。このツアーは2013年7月28日まで行われました。

あらすじ

1960年代、若き詐欺師フランク・W・アバグネイル・Jrは、マイアミ国際空港でFBI捜査官カール・ハンラティとそのチームに追い詰められます。逃げ場を失ったフランクは、ハンラティに自分がなぜ追われているのかを空港の人々に伝えるように訴えます。ハンラティは、フランクが弁護士を装うためにどのようにしてニューオーリンズで司法試験に合格したのかを知りたがっていました。フランクは、自分の秘密を全て話す代わりに、ありのままを語ることを約束します。ハンラティは渋々承諾し、フランクは自身の驚くべき人生を語り始めます。

フランクは、ニューヨーク州ニューロシェルで、父フランク・W・アバグネイル・シニアと母ポーラ・アバグネイルと共に暮らしていました。両親は第二次世界大戦中にパリで出会い、ポーラはディナーショーに出演中に軍人のフランク・シニアと恋に落ち、結婚しました。経済的な理由で私立学校に通えなかったフランクは、公立学校にジャケットを着て行くと、臨時教師のようにからかわれ、あるアイデアを思いつきます。数日後、校長はフランクの両親に、フランス語教師が不在の際にフランクがフランス語を教えていると告げます。

ある日、フランクが帰宅すると、母が父の友人とダンスをしているのを目撃します。母は父に言わないでほしいと懇願しますが、フランクは動揺し、両親は親権を争うことになります。フランクは家を出ることを決意し、小切手詐欺の手口を覚え、全米の銀行から数百万ドルを騙し取ります。

ニューヨークのホテルに滞在中、客室乗務員の魅力的な女性たちを見たフランクは、パイロットになりすますことを決意します。偽の身分証明書を作成し、パンアメリカン航空の副操縦士の職を得ます。同僚たちは、空の世界の楽しさを語ります。一方、ハンラティはワシントンD.C.で複数の偽造小切手を調査し、フランクの行方を追跡します。

フランクはパイロットの仕事を満喫し、父から常に言われていた「女性は制服を着た男性が好きだ」という言葉を思い出します。ホームシックになったフランクは父に会いに行きますが、父が経済的な問題で店を閉めなければならないことを知り、落胆します。フランクは父を助けようとしますが、父はそれを拒否し、フランクが成功して幸せに暮らしていると信じていると言います。その頃、ハンラティはフランクが滞在していたホテルの部屋を捜索し、手がかりを掴もうとします。ハンラティはロサンゼルスにいるフランクのホテルを突き止めますが、フランクはシークレットサービス捜査官になりすまして逃亡します。

フランクは航空会社のクリスマスパーティーに出席しますが、孤独感に苛まれ、癒しを求めて公衆電話からハンラティに電話をかけます。ハンラティは、容疑者がまだ子供だと確信し、自身もクリスマスを孤独に過ごしていると語ります。

2幕

フランクは病院関係者のパーティーに参加し、小児科医だと偽ります。ある医師にアトランタ総合病院を紹介され、フランクは医師の指示を待つ看護師たちに囲まれます。一方、ハンラティは失踪者の中からフランクを探し続け、ついにポーラと彼女の新しい夫の家を突き止め、フランクの居場所を尋ねます。しかし、ポーラは元夫と同様にフランクのことを心配していないと言います。

ハンラティはフランクの父に会いに行き、互いに横柄な父親同士だと感じます。一方、フランクは看護師のブレンダ・ストロングと恋に落ちます。フランクはブレンダをニューオーリンズの実家に連れて行き、彼女の父親に気に入られようと、弁護士で医師でルーテル教徒だと嘘をつきます。ブレンダの両親はフランクを信じませんでしたが、フランクはブレンダへの愛を語り、彼女の父親はフランクとブレンダが結婚することを許可します。

婚約式の直前、フランクはハンラティが自分の居場所を突き止めたことを知ります。フランクはブレンダに自分の本当の名前を明かし、逃げ切ったら必ず戻ってくると約束します。フランクが逃げた直後、ハンラティが到着し、ブレンダにフランクの行方を尋ねます。ブレンダはフランクへの愛を嘆き、当初はフランクのことを話すつもりはありませんでしたが、最終的にハンラティにすべてを話してしまいます。

物語は冒頭の空港でのシーンに戻り、フランクはついにハンラティに逮捕されます。フランクは懲役15年の判決を受けますが、7年後に釈放されます。その後、ハンラティに誘われ、FBIで詐欺犯罪の専門家として働くことになります。フランクはハンラティと協力し、詐欺師を捕まえるという皮肉な運命をたどります。

日本での上演

日本では、2014年6月にシアタークリエで初演されました。翻訳・訳詞・演出は荻田浩一が担当しました。その後も、宝塚歌劇団による上演や、2022年、2024年の再演など、様々な形で上演され、観客を魅了し続けています。

もう一度検索