ゴーイン・バック
「ゴーイン・バック」(Goin' Back)は、アメリカの音楽シーンで著名な
キャロル・キングと
ジェリー・ゴフィンによって作詞・作曲された楽曲です。この曲は、イノセンスの喪失や過去への追憶をテーマとし、その歌詞はリスナーに深い感情を呼び起こします。特に、曲のクライマックスにある「私たちに欠けているのはほんのわずかな勇気だけ/捕まえられるものなら捕まえてごらんなさい/私はあの頃に帰るの」というフレーズは、思い出に浸りながらも未来を見据えた率直な気持ちを表現しています。
この楽曲の初演は、
1966年の2月にアメリカの女性シンガー、ゴールディーによって行われました。ただし、彼女のバージョンはイギリスでのみリリースされました。その後、イギリスの人気シンガー、
ダスティ・スプリングフィールドがカバーし、彼女のバージョンは比較的大きなヒットを記録しました。具体的には、イギリスの
シングルチャートで10位、オーストラリアでは9位にランクインし、ダスティにとってキャリアの中で最も成功した
シングルの一つとなっています。
また、他にも「ゴーイン・バック」をカバーしたアーティストは多く、特にザ・バーズのバージョンもよく知られています。彼らは
1967年にこの曲を
シングルとしてリリースしましたが、
デヴィッド・クロスビーは
ブリル・ビルディング・スタイルの音楽の象徴的な例としてこの曲を捉え、レコーディングへの参加を辞退しました。そのため、彼は自身の曲「Triad」を制作しましたが、最終的にはバーズのアルバム『名うてのバード兄弟』には収録されませんでした。その結果、クロスビーはバンドを退団することになりました。2017年にはバーズの
シングルがビルボード・Hot 100で89位を記録しました。
さらに、さまざまなアーティストによる多くのカバー版も存在します。例えば、
1966年にはジェニー・ルナがイタリア語に翻訳し、タイトルを「Ritornerei」としてリリース。また、
キャロル・キング自身は1970年のアルバム『Writer』にこの曲を収録しています。イーディ・ゴーメは1971年のアルバム『It Was a Good Time』に、ザ・ニュー・シーカーズは
1972年のアルバム『Come Softly to Me』にこの曲を含めています。
フィンランド語に訳された「Ei eiliseen」というタイトルを持つマーリットのバージョンもあり、
1973年にリリースされました。その他には、ラリー・ルレックスの
シングルB面や、ニルス・ロフグレンのアルバム収録版も人気があります。特にロフグレンは『Back It Up!!』というライブアルバムにおいて、ピアノのイントロで「
メリーさんのひつじ」のメロディを奏でています。
1983年には
レネ・ゲイヤーのライブアルバム『Renée Live』に、1985年には
ジョニー・ローガンが『Straight From the Heart』でカバーしました。2001年には
ダイアナ・ロスがコンピレーションアルバム『The Very Best of Diana Ross - Love & Life』に、2010年には
フィル・コリンズがアルバム『Going Back』に収録しています。
さらに、2011年には
マリアンヌ・フェイスフルが『Horses and High Heels』に、2017年にはリアン・キャロルが『The Right to Love』に収録し、最後に
ブルース・スプリングスティーンが2018年にライブアルバム『The Roxy 1975』でこの曲を演奏しました。多様性に富んだアレンジとパフォーマンスにより、「ゴーイン・バック」は今なお愛され続けています。