サーミ諸語:多様な方言を持つ先住民の言語
サーミ語は、スカンジナビア半島および
ロシアの
コラ半島に居住するサーミ人によって話されている
言語です。かつては「ラップ語」と呼ばれていましたが、現在ではこの呼称はほとんど使用されません。
フィンランド語と近縁であることから、
ウラル語族フィン・ウゴル語派に分類されています。
サーミ語の特徴として、その多様な方言が挙げられます。方言間の差異は大きく、それぞれの
言語を独立した
言語とみなす見解もあり、「サーミ諸語」という総称で呼ばれることが一般的です。しかし、スカンジナビア地域の方言間には、共通の文語も存在します。
サーミ諸語の方言
サーミ諸語には、多くの異なる方言が存在します。主な方言を以下に挙げます。
南部サーミ語: ノルウェー、スウェーデン
ウーメ・サーミ語:
ノルウェー(消滅)、
スウェーデン
ピーテ・サーミ語: ノルウェー(消滅)、スウェーデン
ルレ・サーミ語:
ノルウェー、
スウェーデン
北部サーミ語: ノルウェー、スウェーデン、フィンランド
スコルト・サーミ語:
フィンランド、
ロシア
イナリ・サーミ語: フィンランド
キルディン・サーミ語:
ロシア
テル・サーミ語: ロシア(話者ごくわずか)
ケミ・サーミ語:
フィンランド、
ロシア(19世紀に消滅)
*
アッカラ・サーミ語(バビノ方言):
ロシア(2003年に消滅)
これらのうち、ウーメ・サーミ語、ピーテ・サーミ語、ケミ・サーミ語、アッカラ・サーミ語は既に消滅、もしくは話者が極めて少ない状態です。
方言差と共通点
サーミ諸語の方言間の差異は非常に大きく、異なる
言語のように見える場合もあります。この方言差は、歴史的にサーミ人が様々な民族と
混血し、それぞれの
言語の影響を受けたためであると考えられています。しかし、自然環境に関する語彙においては共通点が多く見られ、サーミ諸語全体の共通性を示唆しています。
文字体系
サーミ諸語の表記法は方言によって異なります。南部サーミ語、ルレ・サーミ語、スコルト・サーミ語、イナリ・サーミ語、北部サーミ語は
ラテン文字を使用し、キルディン・サーミ語は
キリル文字を使用します。その他の方言は、独自の文字体系を持っていません。
バイリンガリズム
サーミ人の多くは、サーミ語に加えて、
スウェーデン語、
ノルウェー語、
フィンランド語、
ロシア語などの周辺
言語も話せるバイリンガルです。これは、サーミ人が居住する地域が、これらの国々に属しているという地理的な要因が大きく影響しています。サーミ語話者の数は減少傾向にはありませんが、バイリンガリズムが
言語維持に課題を与えている側面も考慮する必要があるでしょう。
まとめ
サーミ諸語は、多様な方言を持つ複雑な
言語体系です。それぞれの
言語は固有の特性を持ちながらも、自然環境に関する語彙などで共通点を共有しています。
言語の維持と多様性の保護のためには、それぞれの
言語の特性を理解し尊重することが重要です。今後、サーミ諸語がどのように変化し、発展していくのか、その動向に注目していく必要があります。