ジャン・ポーラン:フランス文学界の黒幕
ジャン・ポーラン(Jean Paulhan,
1884年12月2日 -
1968年10月9日)は、20世紀
フランスの
文学、思想に多大な影響を与えた人物です。
言語学者、
作家、
文芸評論家として多岐にわたる活動を展開し、
アカデミー・フランセーズ会員にも選出されました。
生涯と背景
南仏ニームで
哲学者の父フレデリック・ギヨーム・ポーランのもとに生まれたジャン・ポーランは、
リセ・ルイ=ル=グランで学び、
ソルボンヌ大学で
文学と
哲学の
学士号を取得。教員資格を得るための勉強を始めましたが、
中国語に興味を持ち始めました。
1907年、
マダガスカル総督の依頼により、アンタナナリボの中等教育学校で教鞭を執りました。ここで彼は、
マダガスカルの民衆詩「ハインテーニ」の研究に没頭し、言語研究への道を切り開きました。1911年には
医学生サラ・プルサックと結婚し、二児をもうけましたが、後に離婚。ジェルメーヌ・ジャンヌ・ドータンと再婚しました。
第一次世界大戦では、歩兵として出征。負傷後、
マダガスカル人兵士の指導にあたりました。戦後、『新
フランス評論 (NRF)』に参加。
1925年には
編集長に就任し、多くの若手
作家を発掘・育成しました。
第二次世界大戦中は、対独
レジスタンス運動に参加。地下出版の『レットル・フランセーズ』を創刊し、言論による抵抗を続けました。戦後、『新
フランス評論』を再刊し、
文学界を牽引。美術評論家としても活躍し、
ジャン・デュビュッフェら多くの芸術家を支援しました。
ポーランは、
アンドレ・ジッドらが創刊した文芸誌『新
フランス評論』の
編集長として、戦前・戦後の30年にわたり、同誌の方向性を決定づけました。同誌は、党派性にとらわれず、外国
文学を積極的に紹介することで、国際的な影響力を持つようになりました。
編集長として、ポーランはジャック・シャルドンヌ、ジョー・ブスケ、ウジェーヌ・ダビ、ジャック・オーディベルティ、
アンリ・ミショー、ミシェル・レリス、
レーモン・クノー、ジャン・フォラン、
ジャン=ポール・サルトル、ルネ・エティアンブル、ロジェ・カイヨワら、多様な才能を持つ
作家たちを支援しました。彼は「新人発掘の名人」として知られ、多くの
作家が彼のもとから巣立っていきました。
第二次世界大戦中、
フランスは
ナチス・ドイツの占領下に置かれ、
言論の自由が奪われました。ポーランは、こうした状況下で、対独
レジスタンス運動に身を投じました。
彼は、クロード・アヴリーヌ、
ジャン・カスーらと
知識人レジスタンス・グループ「アラン=フルニエ友の会」を結成。その後、「人類博物館グループ」に参加し、非合法の機関
紙『レジスタンス』の編纂にあたりました。1941年には逮捕されましたが、ドリュ・ラ・ロシェルの介入により釈放されました。
また、ポーランは、地下出版の週刊新聞『レットル・フランセーズ』を創刊。レジスタンス
文学を牽引しました。彼は、反ナチズム
知識人が集まるサロンを開き、地下出版社の仲介役も担っていました。
文学言語の研究
ポーランは、
文学言語の研究にも力を注ぎました。
マダガスカルでの経験から、言語と文化の関係に着目し、
文学作品における言語の役割を分析しました。
代表作である『タルブの花』では、
文学における恐怖政治をテーマに、言語と思想の関係を考察しました。彼は、言語は思想を伝えるだけでなく、思想を形成する力を持つと考えました。
晩年と遺産
ポーランは、
1968年に83歳で亡くなるまで、
文芸評論家、
作家として精力的に活動しました。彼の死後も、その思想と業績は、
フランス文学界に大きな影響を与え続けています。
ジャン・ポーランは、「
フランス文学の黒幕」として、多くの
作家や芸術家を支援し、20世紀
フランス文学の発展に大きく貢献しました。彼の
文学言語に関する研究は、現代思想にも影響を与えています。
主要著作
『メリナ族のハインテーニ』(1913)
『熱心な戦士』(1917)
『タルブの花』(1936)
『詩の鍵』(1945)
* 『
O嬢の物語』序文 (1954)