タピエテ語(ニヤンデーバ語)について
タピエテ
語(Tapieté)またはニヤンデーバ
語(Ñandeva)は、南米の
パラグアイ、
アルゼンチン、
ボリビアにまたがって話されている
トゥピ語族に属する
言語です。話者数は少ないながらも、その
言語学的特徴や文化的重要性から、研究者の関心を集めています。
名称
この
言語を指す名称は
複数存在し、「タピエテ」はチリグアノ族の言葉で「最高に野蛮な奴ら」という意味を持つとされています。一方、「ニャナイグア」や「ヤナイグア」は「(チャコの)野原の人々」を意味します。
パラグアイでは「ニャンデバ」という名称が用いられます。
分類
タピエテ
語はトゥピ・
グアラニー語族に分類される点で研究者の見解は一致していますが、その下位分類については様々な説があります。
形態論的・
音韻論的な特徴から、
グアラニー語群に含める説や、チリグアノ
語の方言とする説などが存在します。近年では、東部
ボリビアグアラニー語と
パラグアイグアラニー語の中間的な位置にあるとされています。
研究史
タピエテ
語の研究は、1930年代にエンリケ・パラベシーノが
語彙リストを発表したのが始まりです。その後、ヴォルフ・ディートリッヒらが研究を試みましたが、話者の外部に対する不信感から協力を得ることが難しい時期もありました。2005年には、エベ・アリシア・ゴンサレスが
文法記述を発表し、タピエテ
語の研究に大きく貢献しました。
タピエテ
語の音韻体系は、15種類の子音と12種類の
母音(口
母音6種類、鼻
母音6種類)から構成されます。
母音には口
母音と鼻
母音の区別があり、鼻音調和という特徴的な現象が見られます。これは、
語全体や
接辞において鼻音性が広がる現象です。また、強勢は基本的に最後から2番目の
音節に置かれますが、
接尾辞が付加されることで変化することもあります。
タピエテ
語の
文法は、
接頭辞と
接尾辞の両方を用いた屈折変化が特徴的です。
人称標識は、動詞の種類や構文によって異なる体系が用いられます。名詞の所有表現や
複数表現には、特定の
人称標識や
接尾辞が用いられます。
タピエテ
語の
人称標識は複雑な体系を持ち、状態動詞と能動動詞で異なる標識を用いるなど、細かな区別が存在します。
名詞
名詞の
複数形は
接尾辞「-reta」や短縮形の「-re」で示されます。所有を表す場合は、特定の
人称標識を使用します。
動詞
動詞は
人称標識に加え、時制や
相を表す
接尾辞が付加されます。時制には未来、遠未来、近過去、過去などがあり、
相には結果、反復、習慣などがあります。また、命令や勧奨、許可、願望などを表す法に属する要素も存在します。動詞の否定は
接尾辞「-ä」によって表されます。
タピエテ
語の名詞句は、「(指示詞)(数量詞)(所有者)(修飾の役割を果たす名詞)名詞(関係詞節)」の順に構成されます。基本的な
語順は
SOV型ですが、他の
語順も確認されています。
表記
タピエテ
語にはまだ正式なアルファベット表記法は確立されていません。
まとめ
タピエテ
語は、南米の限られた地域で話されている
言語でありながら、その独自の
言語学的特徴や文化的重要性から貴重な存在です。今後の研究によって、タピエテ
語の更なる解明が進むことが期待されます。