チリャルデギ

チリャルデギの足跡

生い立ちと教育

チリャルデギ（本名ホセ・ルイス・アルバレス・エンパランツァ）は、1929年にスペインのギプスコア県サン・セバスティアンで生まれました。彼の父は印刷業に従事しており、家庭内ではバスク語が使用されていましたが、彼自身はカスティーリャ語の環境で育ちました。青年期までバスク語を学ぶ機会がなかったものの、19歳でバスク語を習得する決意をし、パリで言語学を学びました。

1957年にはエウスカルツァインディア（バスク語アカデミー）の遠隔地会員となり、バスク語の標準化に貢献しました。彼の提案する形態や正書法は、このアカデミーに広く受け入れられました。1993年には発音委員会の一員としても活動し、バスク語の発展に寄与しました。

文学的貢献

チリャルデギは、ラレソロやイガラなどのペンネームを使用し、バスク語の文学や政治評論を数多く執筆しました。彼はセーレン・キェルケゴールやサルトル、バートランド・ラッセルといった思想家から影響を受けており、その影響は彼の作品にも色濃く反映されています。1968年には小説『Elsa Scheelen』でチョミン・アギーレ賞を受賞し、1957年に発表した『Leturiaren egunkari ezkutua』はバスク語で書かれた初の現代小説とされ、バスク文学の新たな潮流を開きました。その他の著作には『Haizeaz bestaldetik』や『Putzu』などの小説、また『Huntaz eta hartaz』や『Hizkuntza eta pentsakera』などの随筆が含まれます。彼はまた、1980年に『Euskal Gramatika』で「銀のラウブル賞」を受賞し、バスク語の文法における重要な業績を残しました。

政治活動とバスク民族主義

チリャルデギは、学生時代から政治活動に関心を持ち、バスク民族主義運動に積極的に関与しました。彼はバスク民族主義党の青年部EKINの創設者の一人であり、文化や歴史の研究に取り組みました。しかし、1967年にはEKINとバスク民族主義党の対立が生じ、ETA（バスク祖国と自由）の設立に関与しました。ETAはバスク民族の解放を目指す組織として活動し、武力闘争へと発展していきましたが、チリャルデギはその後、マルクス主義と共産主義に対する批判を行い、ETAを脱退。フランスに亡命したのち、解放運動からは距離を置くようになりました。

政治家としての活動

フランコ政権崩壊後、チリャルデギは政治活動を再開し、1976年にはバスク社会主義者会議を設立。1979年にはスペイン国会の下院議員に選出されるなど、バスク地方の政治に足跡を残しました。彼は武力闘争に対して批判的であり、平和的な解決を模索し続けました。また、政党アララールに参加し、バスク自治州政府が主催する統一行動にも参加しています。

私生活と死

チリャルデギは家庭人であり、妻との間に息子と娘を持ち、息子は左派バスク民族主義者として知られています。2012年、82歳でサン・セバスティアンにて生涯を閉じました。彼の功績は、バスク語及び文化の発展において今も影響を与え続けています。チリャルデギは、言語と文化の新たな可能性を切り拓いた先駆者として、バスク民族主義の思想を深める重要な役割を果たしました。

もう一度検索